sacred แปล
สัทอักษรสากล: [ 'seikrid ] การออกเสียง
"sacred" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) adj. ซึ่งอุทิศให้แก่พระเจ้า
ชื่อพ้อง: consecrated, divine, ordained
2) adj. ซึ่งเป็นที่สักการะทางศาสนา
ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเป็นที่บูชา, ซึ่งล่วงเกินไม่ได้
- [sacred words] n. กำแพงเจ็ดชั้น [kam phaēng jet chan]
- sacred basil กระเพราเขียว
- sacred book n. คัมภีร์ [kham phī]
- sacred buddhist n. โมก [mōk]
- sacred command n. โองการ [ōng kān]
- sacred cow idm. สิ่งหวงห้าม ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ควรหลบหลู่, สิ่งที่ไม่ควรพูดถึงในแง่ไม่ดี
- sacred fig n. exp. - ต้นโพ [ton phō] - ต้นโพธิ์ [ton phō]
- sacred ground ธรณีสงฆ์ ที่ดินวัด ที่ธรณีสงฆ์
- sacred heart พระหฤทัยของพระเยซู
- sacred item สิ่งศักดิ์สิทธิ์
- sacred lotus 1. n. สัตตบุษย์ [sat ta but] 2. n. exp. บัวหลวง [būa lūang]
- sacred object n. exp. - รูปบูชา [rūp bū chā] - วัตถุบูชา [wat thu bū chā] - วัตถุมงคล [wat thu]
- sacred objects n. ของขลัง [khøng khlang]
- sacred place สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ศาลเจ้า อาราม เจดียสถาน ปูชนียสถาน สถานที่บูชา สถูป
- sacred power 1. n. อิทธิ [it thi] 2. pref. อิทธิ- [it thi]
ประโยค
- มันเป็นหน้าที่ของข้าเพื่อปกป้องมังกรตัวสุดท้าย
It's my sacred duty to protect the last of the dragons. - เสื้อผู้ช่วยผู้จัดการ เป็นเสื้อคลุมศักดิ์สิทธิ์
The assistant manager's vest is a sacred vestment. - ดังนั้น ความสัทธาของคุณคือ การขโมยพลั่วของคนแคระ?
So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe? - ก็ใช่นะ แต่มันคือจุดที่เป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์
Yeah, but it's dotted with sacred sites. - นี่ท่านคิดจะยอมแพ้ เพื่อเด็กคนนี้อย่างนั้นเหรอ?
You would give up your sacred rights for this brat you barely know? - วันเสาร์เป็นวันไหว้ ผมทำงานในวันแชบบาร์ดไม่ได้
Saturday's are sacred. - I can't work on Shabbat. - พระเจ้าอามามีหน้ากากรักษาโรค เขาให้มันกับหมอผี
The Goddess Ama possessed a sacred healing mask and gave to a revered Shaman. - สักการะและโบราณสัญลักษณ์ของคุณ ตั้งแต่แรกเริ่ม
The sacred and ancient symbol of your race... since the beginning of time. - เพื่อสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ที่เรากำลังทำกันวันนี้
But the fact is men have fought and died for the sacred right we exercise today. - การหล่อหลอมจิตใจเด็กๆเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์
The molding of young minds is a sacred charge.
ความหมาย
- คำคุณศัพท์
- concerned with religion or religious purposes; "sacred texts"; "sacred rites"; "sacred music"
- (often followed by `to'') devoted exclusively to a single use or purpose or person; "a fund sacred to charity"; "a morning hour sacred to study"; "a private office sacred to the President"
- made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use; "a consecrated church"; "the sacred mosque"; "sacred elephants"; "sacred bread and wine"; "sanctified wine"
ชื่อพ้อง: consecrated, sanctified, - worthy of religious veneration; "the sacred name of Jesus"; "Jerusalem''s hallowed soil"
ชื่อพ้อง: hallowed, - worthy of respect or dedication; "saw motherhood as woman''s sacred calling"