sarcasm แปล

• n. การถากถาง
  ที่เกี่ยวข้อง: การพูดเหน็บแนม, การพูดเสียดสี ชื่อพ้อง: acerbity, causticity, mordancy

• ridicule with sarcasm    ประชดชัน ประชดประชัน กระแหนะกระแหน ประเทียด ประชด แดกดัน กระทบกระแทก
• use sarcasm    กระทบกระแทก แดกดัน ประชด ประเทียด กระแหนะกระแหน ประชดประชัน ประชดชัน
• [particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer]    part. นะ [na]
• sarbanes–oxley act    รัฐบัญญัติซาร์เบนส์–ออกซเลย์
• sarbande    n. การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18 ที่เกี่ยวข้อง: ดนตรีประกอบการเต้นรำ
• sarcastic    adj. ช่างเสียดสี ที่เกี่ยวข้อง: ช่างเหน็บแนม ชื่อพ้อง: ironic, mocking, sardonic, satirical
• sarband    n. การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18 ที่เกี่ยวข้อง: ดนตรีประกอบการเต้นรำ
• sarcastically    adv. อย่างเสียดสี ที่เกี่ยวข้อง: อย่างกระแหนะกระแหน, อย่างเหน็บแนม ชื่อพ้อง: scornfully, caustically, maliciously
• saraṇaṅkara buddha    พระสรณังกรพุทธเจ้า
• sarcle    เหล็กเกลี่ยไฟ จอบ เกรียงโบกปูน
• sarazen    ซาราเซน จีน ซาราเซน
• sarcobatus    สกุลซาร์โคบาตัส

• นั่นเป็นการพูดเสียดสีน่ะ แต่ผมลืมทำเสียงสูงต่ำ
  Oh, that's sarcasm, but I forgot to inflect.
• คิดว่าเธอคงจะตอบคำถาม แบบไม่ต้องประชดประชันได้
  Think you can answer some questions without the usual level of sarcasm?
• สมัยของคุณไม่ใช่ยุคแรกที่ริเริ่มการพูดจาเสียดสี
  Yours isn't the first generation to invent sarcasm.
• ยัยบ้า ไม่รู้รึไง ว่าประชดกับเย็นชา ไปกันไม่ได้?
  Bitches, don't you know that sarcasm and cold water do not mix?
• เรียนมาพอแล้ว พร้อมจะปฎิบัติการแล้วสิ? ประชดผมสินะ
  Enough studying, time for action? I can hear your sarcasm, but if you really wanted to understand us, you should have tried harder.
• ใช่ และผมรู้สึกถึงน้ำเสียงการประชดประชันนะ แฟรงค์
  Yeah, and I can detect that note of sarcasm there, Frank.
• แล้วก็หลีกเลี่ยงคำพูดถากถาง ที่ลูกอยากไว้ข้างหลัง
  And the deflection through sarcasm thing you might want to put on the back burner for a while.
• อย่าใช้ถ้อยคำกับฉัน ฉันคนเก่า ฉันสับสนได้ง่าย
  Don't use sarcasm on me. I'm an old man. I confuse easy.
• คือผมหมายถึง มันมาจากหนังตาผมกระตุกแรงมากและถากถาง
  And I Mean Aside From The Superior Fluttering Eyelids And Punishing Sarcasm.
• มีใครที่เป็นไปได้อีก ฉันยังถามไม่จบ ขอร้อง อย่าประชด
  I'm not done asking questions, and I don't appreciate sarcasm.