scuttle แปล

• 1) n. ช่องเล็กๆ บนพื้นเรือหรือหลังคา
  ที่เกี่ยวข้อง: ทางเข้าเล็กๆ, ประตูเล็กๆ ชื่อพ้อง: doorway, hatch, hatchway
  2) n. ฝาปิดช่องทางเข้าในเรือ (ทางนาวิกศาสตร์)
  3) vt. จมเรือโดยการเจาะรูใต้ท้องเรือ (ทางนาวิกศาสตร์)
  ชื่อพ้อง: sink, submerge
  4) vt. ทำลาย
  ที่เกี่ยวข้อง: หยุด, ยกเลิก, ทิ้ง ชื่อพ้อง: abandon, destroy, foil, quit
  5) n. ภาชนะมีหูจับสำหรับใส่ถ่านหินในเตาผิง
  ที่เกี่ยวข้อง: ภาชนะก้นตื้น, ตะกร้า ชื่อพ้อง: coal container, bucket, coal scuttle
  6) vi. วิ่งอย่างรวดเร็ว
  ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งอย่างรีบเร่ง, เร่งฝีเท้า, รีบรุด ชื่อพ้อง: hasten, hurry, sprint, scurry
  7) n. การวิ่งอย่างรวดเร็ว
  ที่เกี่ยวข้อง: การวิ่งอย่างรีบเร่ง, การรีบเร่ง ชื่อพ้อง: haste, rush

• coal scuttle    ภาชนะมีหูจับสําหรับใส่ถ่านหินในเตาผิง ภาชนะก้นตื้น ตะกร้า
• scuttle across    phrase. v. รีบวิ่งข้าม ที่เกี่ยวข้อง: เคลื่อนข้ามไป
• scuttle away    phrase. v. รีบหลบไป
• scuttle off    รีบหลบไป
• scuttle-butt    คนที่ชอบนินทาคน การ นินทา การ ซุบซิบ
• scutter    คนหนีทหาร ทหารหนีทัพ
• scutigeridae    วงศ์สกูติจีริแด
• scutigerella    สกุลสกูติเจอเรลลา
• scutigera    สกุลสกูติจีรา
• scutellaria lateriflora    ต้นบลูพิมเพอร์เนล

• อ่างล้างจานเรือของฝ่ายตรงข้ามเกมคลาสสิกของเรือ
  Scuttle the fleet of your opponent! A classic battleships game.
• ฉันเข้ามาพร้อมถาดใส่ชา ก้มหัวให้ แล้วก็ออกไป
  I scuttle in with a tray of tea, bow my head and scuttle out.
• ฉันเข้ามาพร้อมถาดใส่ชา ก้มหัวให้ แล้วก็ออกไป
  I scuttle in with a tray of tea, bow my head and scuttle out.
• เราไล่ลงตั้งแต่ท้องเรือยันเสากระโดง
  We cleaned that scuttle from stem to stern
• เรือรบฝั่งทะเลของประเทศจีน
  China Marine Side Scuttle
• เค้าพยายามจะจมยานเรา
  He's trying to scuttle the ship.
• เฮ้ เปิดหัวถังหน่อย
  We're gonna scuttle whole the roof.
• ข้อมูลทุกอย่างในคอมพิวเตอร์ของนาย ผลการตัดสินว่านายจะถูกจำคุกทันที ห้ามตอบ เพียงแค่มองอย่างหวาดกลัว และหนีไปซะ
  Don't reply, just look frightened and scuttle.
• ขึ้นนั่งในกระดองปูเสฉวนแล้วขับวนไปรอบๆนกนางนวลสคัตเติล! เจ้าสคัตเติลกำลังพยายามส่องกล้องส่องทางไกลกลับด้านเพื่อดูใบหน้าที่สนุกสนานของทุกคนอยู่นะ
  The colorful hermit crabs seat two, and they take you for a spinning ride around Scuttle, who's watching you from above. He's looking through his trusty telescope, making sure everybody's having a great time. Wait, isn't his telescope backwards!?