second แปล
สัทอักษรสากล: [ 'sekənd ] การออกเสียง
"second" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) adj. ที่สอง
ที่เกี่ยวข้อง: เป็นลำดับที่สอง ชื่อพ้อง: next, following, succeeding
2) adj. อีก
ที่เกี่ยวข้อง: อีกอย่าง, อีกครั้ง, อื่น ชื่อพ้อง: additional, extra, other
3) adj. ด้อยกว่า
ที่เกี่ยวข้อง: รองลงมา, ด้อยลงมา, เป็นรอง ชื่อพ้อง: inferior, subordinate, lower
4) n. ลำดับที่สอง
ที่เกี่ยวข้อง: ที่สอง, คนที่สอง, ขั้นที่สอง, ครึ่งที่สอง, คุณภาพชั้นสอง, ส่วนที่สอง
5) n. พี่เลี้ยง (มวย)
ที่เกี่ยวข้อง: คนสนับสนุน, ผู้ช่วย ชื่อพ้อง: supporter, assistant, helper
6) n. เกียร์สอง (รถ)
7) vt. สนับสนุน
ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยเหลือ, เป็นผู้ช่วย, เป็นพี่เลี้ยง ชื่อพ้อง: assist, back up, support
8) vt. เห็นชอบ
ที่เกี่ยวข้อง: อนุมัติ, อนุญาต, เห็นด้วย, สนับสนุน ชื่อพ้อง: approve, support, endorse
9) adv. รองลงมา
ที่เกี่ยวข้อง: ถัดมา, ต่อมา, ตามมา
10) n. วินาที
ที่เกี่ยวข้อง: 1/60 นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60 ลิปดา
11) n. ระยะเวลาสั้นๆ
ที่เกี่ยวข้อง: ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วขณะ ชื่อพ้อง: moment, instant, flash
12) vt. ย้ายไปทำหน้าที่พิเศษชั่วคราว
ที่เกี่ยวข้อง: ย้ายราชการชั่วคราว, ย้ายตำแหน่งชั่วคราว
- for a second adv. แป๊บ [paep]
- in a second idm. สักพักเดียว ที่เกี่ยวข้อง: ประเดี๋ยวเดียว, ช่วงสั้นๆ
- second to phrase. v. เปลี่ยนไปทำงาน (ที่อื่น)
- the second ที่สอง
- the second that ทันทีที่ ทันใดที่
- ampere-second ซี คูลอมบ์ แอมแปร์-เซคันด์
- at second hand idm. อีกทอดหนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: จากคนอื่น, ไม่โดยตรง
- every second ซึ่งสลับกัน สลับ
- forty-second ที่ 42 ที่สี่สิบสอง
- in a spilt second idm. ทันที
- in just a second ช่วงสั้นๆ ประเดี๋ยวเดียว สักพักเดียว
- in the second place idm. อย่างที่สอง (ปกติใช้เมื่อพูดถึงอย่างแรกไปแล้ว)
- julianday.second หรคุณจูเลียน.วินาที
- just a second adv. - นิดหนึ่ง [nit neung] - แป๊บ [paep]
- leap second อธิกวินาที
ประโยค
- หมายถึงตั้งแต่วินาทีที่เรารู้ว่ารูบี้เป็นปีศาจ
I mean, the second you find out this ruby chick is a demon, - คุณอาจจะเจออะไรที่พลาดไปจากการอ่านมันรอบที่สอง
You might catch something you missed the second time around. - ที่จะไม่มีความคิดฉาบฉวยก่อนที่เขาจะแต่งงานหรอก
Who didn't have second thoughts before he got married. - แจ๋ว หย่อนลงให้อยู่ในท่าสบาย ๆ ปล่อยตัวลงบนเสื่อ
Good, hold that for a second, and then come up. - อย่างที่สองก็คือไม่รู้ว่าต้องคุกเข่าต่อหน้าใคร
Second mistake was not knowing who you have to kneel before. - หนูจะไม่ยอมพลาดชีวิตของลูกหนูแม้แต่วินาทีเดียว
I wot miss a second of my kids' lives,not if I can avoid it. - ท่านคงไม่คิดว่าเรื่องกินมาก่อนเรื่องหนีใช่มั้ย?
Don't you think our priority should be escape first, eat second? - นี่เธอคิดมากไปรึเปล่าก็แค่กระดุมเท่านั้นล่ะน่า
So, by giving someone the second button, you're telling her, "I'm giving you my heart." - มันไม่คุ้มค่าที่ฉันจะเสียเวลากับคนอย่างนั้นเลย
That skank wasn't worth another second of my time. - ทำไมเราไม่ไปบ้านเธอเป็นรอบที่สองแทนที่จะไปคลับ?
Instead of a club, why don't we have the second round at your house?
ความหมาย
- คำกริยาวิเศษณ์
- in the second place; "second, we must consider the economy"
ชื่อพ้อง: secondly, secondly, - in the second place; "second, we must consider the economy"
ชื่อพ้อง: secondly, secondly, คำคุณศัพท์ - a part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first; "second flute"; "the second violins"
- coming next after the first in position in space or time or degree or magnitude
ชื่อพ้อง: 2nd, 2d, คำกริยา - transfer an employee to a different, temporary assignment; "The officer was seconded for duty overseas"
- give support or one''s approval to; "I''ll second that motion"; "I can''t back this plan"; "endorse a new project"
ชื่อพ้อง: back, endorse, indorse, คำนาม - the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield
ชื่อพ้อง: second base, - merchandise that has imperfections; usually sold at a reduced price without the brand name
ชื่อพ้อง: irregular, - the gear that has the second lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle; "he had to shift down into second to make the hill"
ชื่อพ้อง: second gear, - a speech seconding a motion; "do I hear a second?"
ชื่อพ้อง: secondment, endorsement, indorsement, - the official attendant of a contestant in a duel or boxing match
- a 60th part of a minute of arc; "the treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here"
ชื่อพ้อง: arcsecond, - following the first in an ordering or series; "he came in a close second"
- 1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d''Unites
ชื่อพ้อง: sec, s, - a particular point in time; "the moment he arrived the party began"
ชื่อพ้อง: moment, minute, instant, - an indefinitely short time; "wait just a moment"; "in a mo"; "it only takes a minute"; "in just a bit"
ชื่อพ้อง: moment, mo, minute, bit,