ข้าเก็บกวาดเรื่องยุ่งยากทีละเรื่อง... อย่างไม่เห็นแก่ตัว I'm cleaning up one mess after another -- selflessly.
ฉันคิดว่า ถ้าฉันไม่เห็นแก่ตัว จะทำให้นายมองคนด้วยหัวใจ I thought, you know, if I was there for you selflessly, that you would see that people are essentially kind at heart.
อยากจะบอกว่าเขาตายอย่างน่ายกย่อง กล้าหาญ และเสียสละอย่างมาก I'd like to report that he died honorably, courageously and selflessly.
ความจริงที่ไม่เห็นแก่ตัวเรามักจะยืน! Selflessly true we always shall stand!
คุณคิดว่าผู้คนจะยอมเสียสละ ทั้งที่รู้ว่าต้องเอาตัวเข้าเสี่ยง จริง ๆ น่ะเหรอ? You believe those people would behave so selflessly knowing that their own lives were at stake?
คุณอยากช่วยเธอใจจะขาด You're selflessly trying to come to her rescue.
เสียสละเป็นอย่างไร Selflessly is how?
ถ้าเอเดนช่างเสียสละ และต้องการจะถูกลงโทษเหลือเกิน บิชอปอาจตกลง เรื่องการแบ่งปันอำนาจที่นี่ And since Aidan is so selflessly willing to submit, maybe Bishop would agree to some sort of power share.
ชื่อเสียงที่ผมได้มาทั้งหมด ที่ว่าผมฉลาดนั้นอันที่จริง มาจากมีความแตกต่างได้ชัดเจน ที่จอห์นเสียสละมาให้ซะเหลือเกิน Indeed, any reputation I have for mental acuity and sharpness comes, in truth, from the extraordinary contrast John so selflessly provides.
เราสามารถห่วงใยอย่างลึกล้ำและไม่คิดถึงตัวเองเพื่อคนที่เรารู้จัก แต่ความเห็นอกเห็นใจนั้นไม่ได้มีให้คนที่ห่างไกลออกไปมากนัก แต่คำโกหก We can care deeply, selflessly about those we know, but that empathy rarely extends beyond our line of sight.
มือถือ