separating แปล

• การพราก
  การลาจาก
  การจาก
  การคัดแยก
  การแยกออก
  การแยก
  การพลัดพราก

• separateness    เอกัตภาพ ความเป็นเอกเทศ สภาวะที่แยกจากคนอื่นหรือสิ่งอื่น ความแตกต่าง
• separately    adv. อย่างแบ่งแยก ที่เกี่ยวข้อง: อย่างเป็นอิสระ, อย่างไม่ขึ้นกับผู้ใด ชื่อพ้อง: definitely, distinctly, independently
• separation    1) n. การแยกออก ที่เกี่ยวข้อง: การแบ่งแยก ชื่อพ้อง: disconnection, disjoining, detachment 2) n. การอำลา ที่เกี่ยวข้อง: การลาจาก ชื่อพ้อง: departure 3) n. การแยกทางกัน ที่เกี่ยวข้อง: ก
• separated part    n. เอกเทศ [ēk ka thēt]
• separation axioms    สัจพจน์การแยก
• separated entries    มอดูล:separated entries
• separation energy    พลังงานยึดเหนี่ยว
• separated (from)    adj. - เริด [roēt] - เริดร้าง [roēt rāng]
• separation negatives    ฟิลม์หรือกระจกแยกสีในการถ่ายทำ แม่พิมพ์สอดสี

• ไม่มีอะไรจะแยกเราจากกันได้ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
  There's nothing separating us. We're all just one.
• แยกหน่วยความจำระยะสั้น ออกจากหน่วยความจำระยะยาว
  Separating short term memory from long term memory. Belly, you ingenious son of a bitch.
• ทุกชั้นพร้อมรายงาน เปิดไอพ่น กำลังออกจาท่าเทียบ
  Thrusters fired. Separating from space dock.
• มีเหตุผลอื่นที่เขาจะแยก พลาสม่าออกจากเลือดไหม
  What other reasons would he have for separating the plasma from the blood?
• เจ้าจะได้รับหน้าที่แยกพวกอพยพออกจากหมู่ราษฎร
  You will be in charge of separating the refugees from the people.
• นั่นมันเป็นประเด็นที่เราแยกกันอยู่ไม่ใช่เหรอ?
  And didn't we say that was the point of us separating?
• เครื่องทำลายหลอดฟลูออเรสเซนต์เก่าตามมาตรฐานโลก
  Industrial standard fluorescent tubes waste separating shredding equipment
• โม่และแยกทองแดงและพลาสติกต่างๆของสายขยะ / เคเบิล
  Crushing and separating copper and plastic of various of waste wires/cable;
• แยกความเร็ว: เนื่องจากระดับทักษะของผู้ปฏิบัติงาน
  Separating speed: due to operator skill level
• บนหน้าจอและใต้ปลอกด้านนอกต้องใช้ชั้นแยก (เช่นเทป)
  Over the screen as well as under outer sheath, a separating layer must be used (e. g. taping).