sheep แปล

• n. แกะ
  ชื่อพ้อง: lamb, ram

• barbary sheep    แกะภูเขา
• be a black sheep    v. แหกคอก [haēk]
• black sheep    idm. แกะดำ (ของครอบครัว) ที่เกี่ยวข้อง: ลูกชัง, คนที่มีความประพฤติแย่ที่สุดของครอบครัว
• count sheep    ผลอยหลับ หลับ
• dolly (sheep)    ดอลลี (แกะ)
• domestic sheep    แกะเลี้ยง แกะ
• female sheep    แกะตัวเมียที่โตเต็มที่แล้ว
• fictional sheep    ตัวละครที่เป็นแกะ
• flock of sheep    n. exp. ฝูงแกะ [fūng kae]
• fold (sheep)    n. เล้า [lao]
• herd sheep    v. exp. เลี้ยงแกะ [līeng kae]
• lost sheep    คนที่หลงไปในทางที่ผิด
• meat of sheep    n. exp. เนื้อแกะ [neūa kae]
• merino sheep    แกะเมอริโน
• shaun the sheep    แกะซ่าฮายกก๊วน

• แกะยืนไม่ได้ใช้งานหากไม่ได้ แหย่โดยหักขากรรไกร
  Sheep stand idle, if not prodded by snapping jaw.
• ถ้าพระเจ้าไม่ต้องการมันตัด, เขาจะไม่ได้ทำมันแกะ
  If God didn't want 'em sheared, he wouldn't have made 'em sheep.
• ผมแก่เกินกว่า ที่จะมองเห็นแกะผ่านผนังกล่องแล้ว
  I'd grown too old to see sheep through the walls of boxes.
• ฉันจับเจ้าแกะหลงทางตัวเล็ก ที่ชื่อว่า อีดงอุก, ไว้
  I have caught a little lost sheep by the name of Lee Dong Wook.
• เราหมายถึงไอ้การที่ไปเฝ้าแกะ แต่ไม่ให้จุดไฟเนี่ย
  That stay with the sheep, no fire bullshit.
• ลุงฉันเกิดระหว่างหน้าฝน ในทุ่งเลี้ยงแกะมองโกเลีย
  My uncle was born during rainy season in a Mongolian sheep pasture.
• แต่ถ้าแกะกินดอกไม้ไปแล้ว ดวงดาวทั้งหมดก็จะมืดมิด
  But if a sheep eats the flower, in one moment, all the stars will go dark.
• พระองค์กล่าวว่าส่งสิงโตไป 5 ตัวดีกว่าส่งแกะไป 500 ตัว
  He said, it's better to send five lions than 500 sheep.
• มันก็ดีพอ ที่จะเอาไว้เชือดแกะ ถ้าแกะมันไม่สู้กลับ
  Good enough for killing sheep, if the sheep don't fight back.
• มันก็ดีพอ ที่จะเอาไว้เชือดแกะ ถ้าแกะมันไม่สู้กลับ
  Good enough for killing sheep, if the sheep don't fight back.