shudder แปล

• 1) vi. สั่นกลัว
  ที่เกี่ยวข้อง: สั่นระริกด้วยความกลัว ชื่อพ้อง: quiver, shiver
  2) n. อาการสั่นกลัว
  ชื่อพ้อง: tremor, trembling

• shudder at    phrase. v. สั่นเทาด้วย ที่เกี่ยวข้อง: สั่นระริกด้วย
• shudder with fear    v. exp. ตัวสั่นงันงก [tūa san ngan ngok]
• shucks    สิ่งเล็กๆน้อยๆ
• shuck off    phrase. v. สลัดออก ชื่อพ้อง: shruffle off
• shuck    แกะเปลือก แกลบ ธัญดัจ เปลือกข้าว ฝัก
• shubunkin    ชูบุงกิ้น
• shuddering    adj. งันงก [ngan ngok]
• shub-niggurath    ชุบ นิกกูรัธ
• shudderingly    adv. อย่างสั่นเทา ที่เกี่ยวข้อง: อย่างสั่นระริก

• สั่นมัสแตง ขอทานตัดหลวมและ แสดงสิ่งที่สามารถทำได้
  The Mustang shudders, begging to cut loose and show what it can do.
• ทั้งโลกสั่นไหวด้วยความกลัวเมื่อมันกระทืบเท้า
  "Its stomp can cause the earth to shudder beneath him.
• อีกแค่ 2-3 วินาที และผมกลัวว่าสภาพผมจะเป็นยังไง
  Another couple of seconds, and I shudder to think what I would have looked like.
• โทษที ทำไมเครื่องยนต์ถึงดับ รู้สึกเหมือนเรือจะสะเทือน
  Excuse me, why have the engines stopped? - I felt a shudder.
• อย่าวิตกครับ ใบจักรคงพันอะไรเข้า ท่านเลยรู้สึกสะเทือน
  I shouldn't worry, madam. We've likely thrown a propeller blade. That's the shudder you felt.
• เมื่อเราใกล้กันก็ไม่เห็นเธอหวาดกลัวเท่าไร
  And when we touched She didn't shudder at my paw
• โอ, ฉันสั่นสะท้าน เมื่อคิดถึงการจ่าย สำหรับการโทรตอนดึก ๆ
  Oh, I shudder to think what you charge for a late-night house call.
• ฝ่าบาท, เราพบพวกทรยศ มันไปเข้าร่วมกับศัตรู
  Your Majesty. We found the traitor. He was rallying your enemies near the Shuddering Woods.
• มีกรณีลูกเขยื้อนเอง แล้วกลับที่เดิมบ่อย
  Sometimes a ball will shudder... and then settle back again, Junuh.
• เขาคงสั่นกลัวกับความคิดนั่นเป็นแน่แท้
  One shudders at the thought. - Ooh.