sideline แปล

• 1) n. เส้นข้าง
  ที่เกี่ยวข้อง: เส้นริม, เส้นข้างสนาม, เส้นขอบสนาม ชื่อพ้อง: boundary, edge
  2) n. งานพิเศษ
  ที่เกี่ยวข้อง: งานอดิเรก ชื่อพ้อง: avocation, hobby, pastime, leisure-time activity คำตรงข้าม: vocation, work
  3) n. สินค้าประกอบ
  4) vt. ทำให้เข้าร่วมไม่ได้
  ที่เกี่ยวข้อง: กันออกไป

• sidekick    n. เพื่อนร่วมงาน
• sidedressing    การใส่ปุ๋ยข้างแถวพืช
• sideling    เฉียง เอียง ๆ ตามข้างทาง โดยทางเล็ก ตามขอบทาง
• sidedness    ความโน้มเอียงในการใช้มือข้างหนึ่งมากกว่า อีกข้างหนึ่ง
• sidelong    1) adj. เอียงไปด้านข้าง ที่เกี่ยวข้อง: เอียงไปข้างหนึ่ง 2) adv. เอียงไปข้างหนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: เอียงไปด้านข้าง ชื่อพ้อง: indirectly, edgeways, sideways, sideward
• sided    adj. มีขอบ
• sidepiece    n. ส่วนข้าง
• sidecar    n. รถพ่วงข้างรถจักรยานยนต์
• sidereal    adj. เกี่ยวกับดาวฤกษ์

• เลือดของเธออทำให้ผม แยกตัวออกมาและเข้าไปสู่เกม
  Her blood got me off the sidelines and into the game.
• ไม่หรอก นักปรัชญาอาชีพหลัก ช่างตัดผมน่ะอาชีพเสริม
  No, mainly a philosopher. Hairdressing is just a sideline.
• ก็แค่ อ้า ฉันคิดว่าคุณ เคยต้องการจะทำงานพิเศษทีนี่
  It's just, uh, I thought you wantedto be on the sidelines here.
• ผมยืนข้างสนามคิดถึงเธอ ทุกเกมที่เธอมาดูผมเล่น
  I stood on those sidelines thinkin' about her and all the games she watched me play.
• ดูเหมือนเราสองคนจะไม่สำคัญเหมือนกันทั้งคู่นะ
  Seems like we've both been pushed to the sidelines.
• ฉันได้ยืนดู อยู่ข้างๆ ตั้งแต่ที่เค้ามาที่นี่
  I've been standing on the sidelines watching it since she got here.
• ผู้เล่นที่โจมตีสามารถใช้งานได้ทั้งหมดและลดลง
  The attacking players can operate all up and down the sidelines.
• ฟุตบอลเป็นอาหารโดยโค้ช (หรือป้อน) เมื่อปลีกย่อย
  Footballs are fed by the coach (or feeder) on the sideline.
• ผมส่งคำสั่งไป เพื่อขัดขวาง บาวเออร์ กับ เรนี่
  I sent out the warrant, to sideline Bauer and Renee.
• แซงรถในการติดตามที่มีการเดินทางไปยังสนามที่
  Overtaking cars on the track with the departure to the sidelines