sleepwalk แปล

• 1) vi. เดินละเมอ
  ที่เกี่ยวข้อง: เดินขณะหลับ
  2) vi. ไม่ใส่ใจ
  ที่เกี่ยวข้อง: ไม่แยแส

• sleepover    งานเลี้ยงกลางคืน
• sleeplessness    การนอนไม่หลับ การอดนอน
• sleepwalker    คนเดินละเมอ ผู้เดินละเมอ
• sleepless person    คนเป็นโรคนอนไม่หลับ คนนอนไม่หลับ
• sleepwalking    1) n. การเดินละเมอ ที่เกี่ยวข้อง: การเดินหลับ, การเดินขณะหลับ 2) n. การเดินละเมอ ชื่อพ้อง: somnambulant, noctambulism
• sleepless in seattle    กระซิบรักไว้บนฟากฟ้า
• sleepwear    ชุดนอน ชุดใส่นอน
• sleepless    adj. นอนไม่หลับ
• sleepy    adj. ง่วงนอน ที่เกี่ยวข้อง: ซึมเซา, ง่วงซึม, ไร้ชีวิตชีวา ชื่อพ้อง: somnolent, sluggish คำตรงข้าม: alert, wakeful

• อย่างน้อยเวลาที่ฉันตื่นน่ะ ฉันชอบละเมอนะ เธอก็เห็น
  At least not while awake. I sleepwalk, you see.
• คุณรู้มั้ย ผมเคยละเมอและเดิน สมัยผมเป็นเด็ก
  You know, I used to sleepwalk when I was a boy.
• ฉันจะเดินละเมอผ่านชีวิตคุณได้อย่างไรล่ะ
  How can you just sleepwalk through your lives?
• มันเกิดอะไรขึ้น ก่อนที่คุณจะละเมอเดิน แล้วจำอะไรไม่ได้เลย?
  What were you doing before your sleepwalk down non-memory lane?
• บางทีนายอาจจะเดินหลับไปตลอดทางแต่
  Maybe you can sleepwalk your way through skimming leaves, but
• แต่ตอนนี้เราควรจะเลิกละเมอเสียที
  ♪ But that sleepwalk should be over by now ♪
• ไม่ใช่ เพื่อน ชาร์ลีชอบเดินละเมอ
  No, man. Charlie used to sleepwalk.
• อย่างน้อย เธอคงไม่เดินละเมอนะ
  It is not advisable to sleepwalk.
• ฉันตกอยู่ในวังวนของฝันกลางวัน โอ้ แต่ต่อไปนี้คงไม่ต้องนอนละเมออีกแล้ว
  # I'm down on my daydream # # oh, that sleepwalk should be over by now #
• เธอต้องหลับก่อน ถึงละเมอได่้
  You have to be able to sleep to sleepwalk.