slightly แปล

• adv. อย่างเล็กน้อย
  ชื่อพ้อง: unimportantly, insignificantly

• be slightly dishonest    v. กินเล็กกินน้อย [kin lek kin nøi]
• be slightly dizzy    v. มึนซึม [meun seum]
• be slightly fat    อวบอั๋น อึ๋ม
• be slightly giddy    v. มึนซึม [meun seum]
• be slightly intoxicated    v. มึนเมา [meun mao]
• be slightly part    v. เผยอ [pha yoē]
• be slightly parted    เผยอ
• continuous but slightly    กรุ่ม เรื่อยๆ ไป
• hear slightly    v. แว่ว [waeo]
• lift slightly    v. เผยอ [pha yoē]
• move slightly    v. - กระเถิบ [kra thoēp] - ขยับ [kha yap]
• open slightly    v. - แง้ม [ngaēm] - ปริ [pri] - แย้ม [yaēm]
• part slightly    เผยอ
• raise slightly    v. เผยอ [pha yoē]
• retire slightly    v. - (obsol.) กระหยด [kra yot] - ขยด

• แต่ฉันแค่อยากจะได้จมูก ที่มันดูเรียบร้อยมากขึ้น
  But let's say I wanted to have a slightly more demure nose.
• ก็นะ แกทำเสียมู้ดหมดเลย ค่อยๆเหี่ยวแห้งละตอนนี้
  Well, you're shooting off a slightly cunty vibe right now.
• มันเทำด้วยทองเหลือง ส่วนปลายจะมีความคมเล็กน้อย
  Uh, it's just a straight piece of brass, pointed slightly on each end.
• ระดับกัมมันตรังสีสูงเล็กน้อย แต่ไม่เป็นอันตราย
  Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.
• มันโผล่มาเรื่อยๆ ในสถานที่ที่เปลี่ยนไปนิดหน่อย
  It keeps on appearing in slightly different locations.
• ตับของเธออักเสบ และเธอเป็นโรคดีซ่านขั้นต้นด้วย
  Her liver is inflamed and she's slightly jaundiced.
• โดยปกติเครื่องวีดีโอโป๊กเกอร์แย่กว่านะ ประมาณ7%
  Normally,video poker odds are slightly worse at . 7 percent in your favor.
• เสียงเขาปรับพิทเป็นเสียงสูงขึ้น บ่งบอกว่าเขาโกหก
  His pitch elevates slightly, suggesting that he's lying.
• ว้าว พวกคุณนี่ช่าง ไม่เคยทำตัวเป็นที่น่าสังเกตเลย
  Wow. You guys are being ever so slightly obvious.
• เพราะฉันคิดว่ามันคงจะดีกว่า ดีกว่าสำหรับทุกคน
  Because I just think it would be better to be slightly more of an everyman.