เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

slip แปล

สัทอักษรสากล: [ slip ]  การออกเสียง
"slip" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. ลื่นไถล
    ที่เกี่ยวข้อง: ไถล ชื่อพ้อง: glide, skid
    2) vt. ทำให้ไถลไป
    ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ลื่นไถล
    3) vi. ใส่หรือถอดอย่างง่ายและรวดเร็ว
    4) vt. ใส่หรือถอดอย่างง่ายและรวดเร็ว
    5) n. การไถล
    6) n. ชุดชั้นในของผู้หญิง
    ที่เกี่ยวข้อง: ซับใน, สลิป ชื่อพ้อง: lingerie, underclothing
  • slip by    1) phrase. v. แล่นผ่านเงียบๆ ชื่อพ้อง: slip past 2) phrase. v. (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว ชื่อพ้อง: slip away 3) phrase. v. (โอกาส) ผ่านไปโดยไม่คว้าไว้ ชื่อพ้อง: slip past 4) phrase. v. ไม่
  • slip in    1) phrase. v. เข้า (สถานที่หรือร่วมกลุ่ม) เงียบๆ 2) phrase. v. เขียนหรือพูดเพิ่ม
  • slip into    1) phrase. v. ลื่นไถลเข้าไป ชื่อพ้อง: slide into 2) phrase. v. เข้าไปเงียบๆ ชื่อพ้อง: slide into
  • slip on    phrase. v. รีบสวม ที่เกี่ยวข้อง: รีบใส่
  • bar slip    รอยต่อพับแบบหนึ่งของการต่อพับท่อโลหะสี่เหลี่ยม ซึ่งใช้เป็นท่ออากาศเย็น
  • be careful not to slip    v. exp. ระวังลื่น [ra wang leūn]
  • belt slip    (วิศว) การเลื่อนหลุดของสายพานจากมู่เล่ เกิดจากความเสียดสีระหว่างสายพานกับพื้นหน้าวงล้อของมู่เล่ไม่เกาะกันพอ
  • cover slip    แผ่นปิด
  • credit slip    n. exp. ใบฝากเงิน [bai fāk ngoen]
  • deposit slip    n. exp. ใบฝากเงิน [bai fāk ngoen]
  • drawer slip    ลิ้นกำกับการเลื่อนเข้าออกของลิ้นชัก
  • get the slip    idm. หนีรอด ที่เกี่ยวข้อง: หลุดรอดไปได้, หนีพ้น
  • half-slip    กระโปรงชั้นใน
  • let slip    v. - คลาด [khlāt] - หลุดลอย [lut løi]
  • make a slip    v. - พลั้งปาก [phlang pāk] - พลั้งพลาด [phlang phlāt] - พลาดท่า [phlāt thā] - หลุดปาก [lut pāk]
ประโยค
  • คราวด์ลีย์มันหลุดออกมาว่ามันชอบเหล้ายี่ห้อเครก
    Crowley let slip that he likes Craig.
  • รู้มั๊ย? มันเหมือนกับชุดชั้นในของแฟนเจ้านั่นแหละ
    You know, like a "you're fired" pink slip.
  • จะพลาดท่าแล้ววิ่งหนี เหมือนว่าคุณผลัดผิวเก่าออก
    Scampering about in a slip is one way to shed old skin.
  • และถ้าพวกคุณต้องการให้ฉัน หาสิ่งโน้มน้าวให้ละก็
    And if you want me to slip you some convincers,
  • เหมือนเขากำลังปั่นหัวเรา ซะมากกว่าที่จะทำกับคุณ
    He's more likely to let something slip to us than he would to you.
  • ที่เห็นเขาจากไป เขาสูญเสียความเป็นตัวเองไปเเล้ว
    To see him slip away. He lost himself.
  • โทษที ฉันเผลอไปหน่อย พอดีมันหลุดออกมาจากจิตสำนึก
    Ooh, freudian slip, perhaps due to my feeling kind of dopey.
  • เปลื้องอาภรณ์ของท่านเสีย จะได้เห็นว่าข้ายังไหว
    You slip out of that gown and we'll see if I'm up to it.
  • ดูเหมือนมันเปิดขึ้นมาเอง ผมจะพยายามไถลผ่านไปดู
    It looks like it opens up. I'm gonna try to slip through.
  • ผมมี เบ็นนี่ โกเมซ อยู่ในเชือก และทำเขาหลุดไปได้
    I had Benny Gomez on the ropes and let him slip away.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of avoiding capture (especially by cunning)
    ชื่อพ้อง: elusion, eluding,

  • a minor inadvertent mistake usually observed in speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.
    ชื่อพ้อง: slip-up, miscue, parapraxis,

  • a socially awkward or tactless act
    ชื่อพ้อง: faux pas, gaffe, solecism, gaucherie,

  • a flight maneuver; aircraft slides sideways in the air
    ชื่อพ้อง: sideslip,

  • an unexpected slide
    ชื่อพ้อง: skid, sideslip,

  • bed linen consisting of a cover for a pillow; "the burglar carried his loot in a pillowcase"
    ชื่อพ้อง: case, pillowcase, pillow slip,

  • a woman''s sleeveless undergarment
    ชื่อพ้อง: chemise, shimmy, shift, teddy,

  • a small sheet of paper; "a receipt slip"
    ชื่อพ้อง: slip of paper,

  • artifact consisting of a narrow flat piece of material
    ชื่อพ้อง: strip,

  • a slippery smoothness; "he could feel the slickness of the tiller"
    ชื่อพ้อง: slickness, slick, slipperiness,

  • an accidental misstep threatening (or causing) a fall; "he blamed his slip on the ice"; "the jolt caused many slips and a few spills"
    ชื่อพ้อง: trip,

  • a place where a craft can be made fast
    ชื่อพ้อง: mooring, moorage, berth,

  • a young and slender person; "he''s a mere slip of a lad"

  • a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting
    ชื่อพ้อง: cutting,

  • potter''s clay that is thinned and used for coating or decorating ceramics

    • คำกริยา
  • insert inconspicuously or quickly or quietly; "He slipped some money into the waiter''s hand"

  • get worse; "My grades are slipping"
    ชื่อพ้อง: drop off, drop away, fall away,

  • move out of position; "dislocate joints"; "the artificial hip joint luxated and had to be put back surgically"
    ชื่อพ้อง: dislocate, luxate, splay,

  • pass out of one''s memory
    ชื่อพ้อง: slip one''s mind,

  • to make a mistake or be incorrect
    ชื่อพ้อง: err, mistake,

  • move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner; "the wheels skidded against the sidewalk"
    ชื่อพ้อง: skid, slue, slew, slide,

  • move stealthily; "The ship slipped away in the darkness"
    ชื่อพ้อง: steal,

  • move smoothly and easily; "the bolt slipped into place"; "water slipped from the polished marble"

  • cause to move with a smooth or sliding motion; "he slipped the bolt into place"

  • move easily; "slip into something comfortable"

  • pass on stealthily; "He slipped me the key when nobody was looking"
    ชื่อพ้อง: sneak,