snatch แปล

• 1) vi. คว้า
  ที่เกี่ยวข้อง: ฉวย, ฉุด, ฉก, ดึง, กระชาก ชื่อพ้อง: grab, nab, seize คำตรงข้าม: drop, release
  2) vt. คว้า
  ที่เกี่ยวข้อง: ฉวย, ฉุด, ฉก, ดึง, กระชาก ชื่อพ้อง: grab, nab, seize คำตรงข้าม: drop, release
  3) vt. คว้าโอกาส
  ที่เกี่ยวข้อง: ฉวยโอกาส, รีบทำบางสิ่ง
  4) vt. ลักพาตัว (คำไม่เป็นทางการ)
  ที่เกี่ยวข้อง: ขโมย ชื่อพ้อง: kidnap, steal
  5) n. การฉกฉวย
  ที่เกี่ยวข้อง: การชิง, การฉวย, การคว้า ชื่อพ้อง: grabbing
  6) n. ช่วงเวลาสั้นๆ
  7) n. การลักพาตัว (คำไม่เป็นทางการ)
  ชื่อพ้อง: kidnapping

• snatch at    phrase. v. คว้าไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ฉวย, จับ, ยึด ชื่อพ้อง: grab at
• snatch a necklace    v. exp. กระชากสร้อย [kra chāk søi]
• snatch and run    v. วิ่งราว [wing rāo]
• snatch away    phrase. v. คว้าไป ที่เกี่ยวข้อง: ฉวยไป
• snatch block    ลูกรอกที่ติดกับเชือกขึง
• snatch by force    แย่ง
• snatch from    phrase. v. คว้าจาก ที่เกี่ยวข้อง: ฉวยไปจาก ชื่อพ้อง: snatch out of
• snatch out of    คว้าจาก ฉวยไปจาก
• snatch the championship    v. exp. คว้าแชมป์ [khwā chaem]
• snatch the prize    v. exp. คว้ารางวัล [khwā rāng wan]
• snatch up    phrase. v. รีบจับยกขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: คว้าขึ้นมา
• snatch and run away    v. ตีชิงวิ่งราว [tī ching wing rāo]
• snatch away the prize    ตีกิน
• snatch out ot    phrase. v. คว้าจาก ที่เกี่ยวข้อง: ฉวยไปจาก ชื่อพ้อง: snatch from
• snatch something swiftly    หมับ มุบ

• ผู้ชายทุกคน, เธอมีเวลาขึ้นค่อมกับใครๆทั้งนั้นล่ะ
  Man, she got a spare minute, she snatch up anybody.
• เธ„เธธเธ“เน„เธกเนˆเธกเธตเธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธง
  My is not because of afraid omen mound be snatched away that's why like this?
• ทุกเล่มบอกว่า ฑูตสวรรค์ สามารถดึงวิญญาณจากนรกได้
  It all says an angel can snatch a soul from the pit.
• เจ้าจะฉกเขาจากใต้จมูก ของเซ็นเรด, คุณและอาร์เธอร์?
  You're going to snatch this boy from under Cenred's nose, you and Arthur?
• แล้วผมคิดจะลักพาตัว เมียนายอำเภอไปเพื่ออะไรกัน?
  So what, I'm just gonna roll back into town, snatch a Sheriff's wife?
• นี่ล่ะสาเหตุที่พวกเขาพยายามฉกร่างนั่น ไปจากแผนก 9.
  That would explain why they went to such lengths to snatch the body from Section 9.
• เอมม่า หายตัวไป ไอ้สารเลว ฉกตัวเธอไปจากโรงเรียน
  Emma's missing, and that son of a bitch snatched her right out of school!
• ฟังนะ โบ เมื่อคืนเราไปสืบ คดีในท่อน้ำใต้ดิน และฉัน..
  Kenzi's friend, Aussie, was snatched by some underground Fae.
• พวกเราปล้นเฮโรอีนของเขา เขาจะต้องโผล่หัวออกมาแน่
  CLAY:. We snatch up his heroin, he'll show.
• "การอึ๊บของพวกพังงานเลี้ยง" อย่างกับนิตยสารบ้าๆบอๆ
  "Vas-ion of the party snatches" - It's like mad magazines.