อื้ม ฉันกำลัง... ท้องและกำลังตรวจอุลตร้าซาวน์อยู่ Yeah, I was... getting a prenatal sonogram.
ไปตรวจคลื่นโซนาร์กันดีกว่า เอาเทปเปล่ามารึเปล่าคะ? Let's go right to the sonogram. Did you bring your blank tape?
คุณนายพาริชนัดตรวจอัลตราซาวน์ครั้งที่สองที่ห้องหนึ่ง Mrs. Parrish is in one for a second trimester sonogram.
หมายถึงอะไร? หนึ่งในสามของจักรวรรดิมี๊ดไง That is the sonogram of my baby, of your father's baby.
โอ้ คุณอยากได้วิดีโออัลตราซาวด์ไหมครับ? Do you want a video of the sonogram? I don't care.
ยังไงแล้ว พวกเขาอยากให้ฉันไปดู เครื่องตรวจเด็กด้วยพรุ่งนี้ Anyway, they want me to go down to this sonogram thing with them tomorrow.
ฉัน.. จำได้ ที่ฟินน์เคยบอกฉัน ว่าเขาร้องเพลงนี้ให้ภาพอัลตร้าซาวด์ของลูก I, uh, remember Finn telling me that he sang this song to his baby's sonogram.
แต่มันภาพช้ากว่าจริง โซโนแกรม It's not real time. - Sonogram.
ฉันเปล่า... ...แต่ตอนเกิดเหตุการณ์หมดสติ ฉันเห็นตัวเองกำลังตรวจ อัลตราซาวน์อยู่ I didn't... ..but then the blackout happened and I saw myself getting a sonogram.
ใช่ ถ้าเธอยังไม่จ่ายบิลนี่ Right, but if this sonogram bill doesn't get paid,
an image of a structure that is produced by ultrasonography (reflections of high-frequency sound waves); used to observe fetal growth or to study bodily organs ชื่อพ้อง: echogram,
มือถือ