southern adj. ในทางภาคใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ที่ตั้งอยู่ทางใต้, ซึ่งหันหน้าไปทางใต้ ชื่อพ้อง: in the south, southerly
ประโยค
ประมาณ 20 นาที จากโอโตวะ-กามาโกริ I.C. บนทางด่วนโทเมะอิ Approx. 20 min. southeastwards from Otowa-Gamagori I.C. of the Tomei Expressway via routes 1 and 5.
และลงที่สถานีทากาตะจินจา-มาเอะ แล้วเดิน 5 นาที Take the Meitetsu Inuyama Line bound to Inuyama, change trains to the Meitetsu Komaki Line at Inuyama Station, alight at Meitetsu Tagata Jinja-mae Station and walk 5min southeastwards.
และลงที่ป้าย "ชินาโนะ-ฮอนมาจิ" แล้วเดิน 30 นาที __A) Get off at Shinano-Hommachi (品野本町) (12min ride, 240 yen) and walk 35min southeastwards, or;
・จากสถานีรถไฟ "โอดากะ" สายโทไคโดเมนไลน์ของรถไฟ JR เดินต่ออีกประมาณ 30 นาที Take the JR Tokaido Main Line bound for Obu/Toyohashi, alight at Odaka Station and walk 30min southeastwards.
ขึ้นรถไฟสายเมอิเท็ตสึอินุยามะ ที่สถานีนาโกย่า และลงที่สถานีอินุยามะ Take the Meitetsu Inuyama Line bound to Inuyama, change trains to the Meitetsu Komaki Line at Inuyama Station, alight at Meitetsu Tagata Jinja-mae Station and walk 5 min. southeastwards.
แล้วขึ้นรถไฟสายเมอิเท็ตสึโคมาคิ และลงที่สถานีเมอิเท็ตสึทากาตะ จินจา-มาเอะ Take the subway Higashiyama Line bound to Fujigaoka, change trains to the Meijo Line (Clockwise Direction) at Sakae Station, change trains to the Kami-Iida Line at Heiandori Station, alight at Meitetsu Tagata Jinja-mae Station and walk 5 min. southeastwards.
・จาก สถานีนาโกย่า, ให้ขึ้นรถไฟ JR ราปิดสายโทไคโด ลงที่ สถานีกามะโกริ แล้วก็เดิน 15 นาที From Nagoya Station, take the JR Tokaido Main Line bound for Toyohashi. Alight at Gamagori Station and walk southeastwards 15min.
และลงที่สถานีเฮอิอัน-โดริ แล้วขึ้นรถไฟสายคามิอิดะซึ่งเชื่อมต่อกับสายเมอิเท็ตสึโคมาคิ Take the subway Higashiyama Line bound to Fujigaoka, change trains to the Meijo Line (Clockwise Direction) at Sakae Station, change trains to the Kami-Iida Line at Heiandori Station, alight at Meitetsu Tagata Jinja-mae Station and walk 5min southeastwards.
ขึ้นรถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ที่สถานีนาโกย่า ลงที่สถานีฟุชิมิ แล้วเดินจากทางออก 5 เป็นเวลา 8 นาที 7min (600m) southeastwards walk from Exit 5 of Fushimi Station of the subway Higashiyama and Tsurumai lines (board the train bound for Fushimi and Fujigaoka from Nagoya Station).
มือถือ