spite แปล

• 1) n. เจตนาร้าย
  ที่เกี่ยวข้อง: ประสงค์ร้าย ชื่อพ้อง: malice, malevolence
  2) vt. มุ่งร้าย
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำร้าย ชื่อพ้อง: harm, vex

• in spite    conj. - ทั้ง ๆ [thang thang] - ทั้งๆ [thang thang]
• in spite of    idm. ทั้งๆ ที่ ที่เกี่ยวข้อง: แม้ว่า
• in spite of the fact that    ทั๊ง ๆ ที่
• do out of spite    v. แกล้ง [klaēng]
• cut off one's nose to spite one's face    idm. ลงโทษอย่างไม่จำเป็น
• cut off one’s nose to spite one’s face    ลงโทษอย่างไม่จําเป็น
• spitball    n. ลูกกระดาษาสำหรับเคี้ยวแล้วพ่นใส่คน
• spital    n. สถานสงเคราะห์ ชื่อพ้อง: charity hospital
• spitefire    n. ผู้หญิงหรือเด็กสาวที่อารมณ์ฉุนเฉียว ชื่อพ้อง: tigress, hag
• spit-roasted suckling pig    n. exp. หมูหัน [mū han]
• spiteful    adj. มีเจตนาร้าย ที่เกี่ยวข้อง: อาฆาตพยาบาท ชื่อพ้อง: malicious, vindictive
• spit upon    1) phrase. v. พ่นบน ที่เกี่ยวข้อง: บ้วนใส่, ถ่มใส่ ชื่อพ้อง: spit on 2) phrase. v. รังเกียจ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่นับถือ, ไม่ชอบ ชื่อพ้อง: spit at
• spitefully    ด้วยความมุ่งร้าย อย่างเต็มไปด้วยความเกลียด
• spit up    phrase. v. พ่นขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: บ้วนขึ้น ชื่อพ้อง: cough out, cough up
• spitefulness    ความระ-ทมทุกข์ แหล่งอารมณ์ ความพยาบาท แหล่งโทสะ ความประสงค์ร้าย การมุ่งร้าย ความเคียดแค้น ม้าม ความแค้น ความเกลียดชัง ความอาฆาต ความมุ่งร้าย อารมณ์ขุ่นเคือง

• แต่ถึงเราจะพยายามแค่ไหน หมอก็ยังเริ่มรู้สึกเหงา
  But in spite of our efforts, the doctor started to feel lonely.
• แต่ว่า หลักฐานทุกอย่าง ตรงกันข้ามกับคำพูดของเธอ
  She denied his identity in spite of all of the evidence pointing to the contrary;
• ดังนั้น ที่ฉันมาที่นี่... ถึงแม่ว่าฉันจะต้องอับอาย
  In spite of my shame, I've come to see you.
• เป็นอะไรที่หล่อนคงทำ ขอบคุณนะ ที่ทำให้ฉันตาสว่าง
  JUST TO SPITE YOUR OWN MOTHER IS KINDA SOMETHING ONLY SHE WOULD DO, YEAH.
• เราไม่ได้เป็นฆาตกรแม้สิ่งที่สัปเหร่อนี้กล่าวว่า
  We're not murderers, in spite of what this undertaker says.
• ดูแข็งแรงดีมาก ถ้าเทียบกับความลำบากที่เขาผ่านมาก
  Very fit, in spite of all his travails;
• เคลาส์กับรีเบคก้าจะได้ไล่ฆ่าเรา หมดทุกคนน่ะสิ
  Klaus and Rebekah will kill every single one of us out of spite.
• งั้นเธอเลย--เธอจะเดินเข้าคุกไปพร้อมแม่งั้นเหรอ?
  So you're just--you're going to go to jail to spite her?
• ผมไม่ได้อยู่ที่นั่น ตอนพ่อผมเสีย ผมยังเสียใจไม่หาย
  In spite of everything.