squirt water v. exp. - พ่นน้ำ [phon nām] - สาดน้ำ [sāt nām]
ประโยค
ก็มากพอที่จะรู้ว่าทำไม เธอถึงไปป้วนเปี้ยนใกล้เขาตลอด Enough to figure out why you act so squirrely around him.
เขาก้แค่พูดเล่นกับสปูน บอกเขาว่าเขาเอาลูกอมฝ้าย หรืออากาศมาลงเหรอไง แต่สปูนดูตื่นเต้นมาก บอกว่ามันก็แค่ He tried to joke with Spooner, asked him if he was shipping cotton candy or air, but Spooner kind of got squirrely, said it was just a couple of empties that were packed there to fill some space.