succession แปล

• 1) n. การต่อเนื่องกัน
  ที่เกี่ยวข้อง: การตามกันมาติดๆ, ลักษณะที่ต่อเนื่องกัน ชื่อพ้อง: chain, sequence, series
  2) n. การรับช่วงต่อ
  ที่เกี่ยวข้อง: การสืบทอดต่อ ชื่อพ้อง: accession, inheritance
  3) n. การสืบสันตติวงศ์
  ที่เกี่ยวข้อง: การสืบสกุล ชื่อพ้อง: heirship, heredity

• in succession    1. adv. - เป็นลำดับ [pen lam dap] - รวด [rūat] - อย่างต่อเนื่อง [yāng tø neūang] 2. X ระนาว [ra nāo]
• ecological succession    การทดแทนทางนิเวศ การทดแทนทางธรรมชาติ การทดแทนขั้นทุติยภูมิ การทดแทนของพืช การทดแทนขั้นปฐมภูมิ
• in close succession    ติด ๆ กัน
• in quick succession    ถี่
• in rapid succession    adv. ถี่ยิบ [thī yip]
• inheritance succession    การรับมรดก การถ่ายโอนมรดก การรับช่วงต่อ
• law of succession    n. exp. กฎหมายมรดก [kot māi mø ra dok]
• lines of succession    ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์
• natural succession    การทดแทนขั้นปฐมภูมิ การทดแทนของพืช การทดแทนขั้นทุติยภูมิ การทดแทนทางธรรมชาติ การทดแทนทางนิเวศ
• plant succession    การทดแทนขั้นปฐมภูมิ การทดแทนของพืช การทดแทนขั้นทุติยภูมิ การทดแทนทางธรรมชาติ การทดแทนทางนิเวศ
• primary succession    การทดแทนทางธรรมชาติ การทดแทนขั้นทุติยภูมิ การทดแทนทางนิเวศ การทดแทนขั้นปฐมภูมิ การทดแทนของพืช
• rapidly in succession    ผับ
• royal succession    n. exp. สันตติวงศ์ [san ta ti wong]
• run in succession    v. exp. ต่อกัน [tø kan]
• secondary succession    การทดแทนขั้นปฐมภูมิ การทดแทนของพืช การทดแทนขั้นทุติยภูมิ การทดแทนทางธรรมชาติ การทดแทนทางนิเวศ

• บ้านแอสค็อตจะฉลอง ตำแหน่งท่านลอร์ดให้เฮมิชคืนนี้
  I hear the Ascots are marking Hamish's succession tonight.
• นี่ไม่ใช่เรื่องลำดับการ ครองราชย์อัปปรีย์นั่น
  This isn't about the bloody line of succession.
• นี่มันไม่เกี่ยวกับไอ้ลำดับผู้สืบทอดบ้าๆ นั่น
  This isn't about the bloody line of succession.
• เราจะกล่าวถึงการสืบทอด หลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ
  We will discuss the succession after I wear the crown.
• ‘ต่อมือ’ การสืบทอดทักษะหัตถศิลป์ในบริบทแบบไทยๆ
  ‘HAND US DOWN’ Succession of Craftsmanship skills in Thai Context
• เมื่อผู้เล่น 1 คนฆ่าศัตรูไป 4 คนภายในเวลาอันรวดเร็ว
  When a player kills four enemies in quick succession.
• การบริหารจัดการคนเก่งผ่านการวางแผนสืบทอดตำแหน่ง
  Managing talent through succession planning
• เราจะกล่าวถึงการสืบทอดหลังจากที่ข้าสวมมงกุฎ
  We will discuss the succession after I wear the crown.
• กองทัพฝรั่งเศสในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย
  The French army during the war of the Austrian Succession