tacit แปล

• adj. เป็นนัย
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งรู้อยู่แก่ใจ, ซึ่งเข้าใจโดยไม่ต้องพูด ชื่อพ้อง: implicit, unexpressed, unspoken คำตรงข้าม: expressed

• tacit agreement    n. exp. สัญญาโดยปริยาย [san yā dōi pa ri yāi]
• tacit approval    n. exp. การยอมรับโดยปริยาย [kān yøm rap dōi pa ri yāi]
• tacit law    n. exp. กฎหมายโดยนัย [kot māi dōi nai]
• tachypleus tridentatus    เมอร์โทมาทา
• tachypleus gigas    n. แมงดาทะเลหางเหลี่ยม [maēng dā tha lē hāng līem]
• tachypleus    สกุลทาคีเพลียส
• tachyonjack|prose    กวีนิพนธ์
• tachyon    แทคีออน
• tacitly    adv. โดยปริยาย ที่เกี่ยวข้อง: อย่างเงียบๆ, เป็นนัยๆ

• พันธมิตรที่มีความเข้าใจโดยปริยายสำหรับฉัน
  Partners with the tacit understanding for me.
• เพลงของออสก้าได้รับอนุญาตอย่างมีนัยกับผลงานเพลงคัดลอกที่รู้จักกัน :
  Oska's tacit permission with the known plagiarized song:
• อย่ารีบเร่งในการปรับปรุงชีวิตของคนอื่นฟังช่วยเหลือคนที่จะไม่เก็บทุกอย่างไว้ในตัวเขาเพราะบางครั้งการมีส่วนร่วมโดยปริยายก็เพียงพอที่จะช่วยได้
  Do not rush to improve someone else's life, listen, help a person not to keep everything in himself, because sometimes even tacit participation is enough to help.
• บริษัทหลายแห่งประสบปัญหาช่องว่างด้านความสามารถเมื่อบุคลากรผู้มีประสบการณ์เกษียณอายุออกไปพร้อมกับความรู้ความสามารถที่เป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรม
  Many companies struggle with a competence gap as experienced personnel retire from the industry, taking tacit knowledge with them.
• บริษัทหลายแห่งประสบปัญหาช่องว่างด้านความสามารถเมื่อบุคลากรผู้มีประสบการณ์เกษียณอายุออกไปพร้อมกับความรู้ความสามารถที่เป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรม
  Many companies struggle with a competence gap as experienced presonnel retires from the industry, taking tacit knowledge with them.
• ปฏิสัมพันธ์ของเพศการอยู่ร่วมกันโดยนัยชีวิตร่วมกันบนพื้นฐานของความภักดีเรียกว่าคู่สมรสคนเดียว คู่สมรสในความสัมพันธ์ดังกล่าวดูเหมือนจะทำข้อตกลงโดยปริยายในหมู่พวกเขาเกี่ยวกับการขาดการทรยศ
  The interaction of the sexes, implying cohabitation, joint life, based on loyalty, is called monogamous. Spouses in such a relationship seem to enter into a tacit agreement among themselves about the absence of betrayals.