terrible แปล

• 1) adj. น่ากลัว
  ที่เกี่ยวข้อง: น่าเกรงขาม, สยองขวัญ ชื่อพ้อง: terrifying, frightening, fearful คำตรงข้าม: happy, joyful
  2) adj. ซึ่งแย่มาก
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ยอมรับ, ซึ่งไม่เห็นด้วย ชื่อพ้อง: unfortunate, disturbing คำตรงข้าม: welcome, attractive

• be terrible    น่าสะพรึงกลัว เหลือร้าย ร้ายมาก น่าหวาดผวา น่าสยดสยอง สยองขวัญ น่าหวาดกลัว ร้ายกาจ น่วม น่าขนลุก อ่วม น่าขนพองสยองเกล้า น่ากลัว บอบช้ํา น่าพรั่นพรึง
• enfant terrible    n. คนที่มีพฤติกรรม, ทัศนคติหรือคำพูดที่ทำให้คนอื่นตกใจ ชื่อพ้อง: manace, troublemaker
• ivan the terrible    n. prop. อีวานอันตราย [an ta rāi]
• most terrible    แย่ที่สุด ซึ่งไม่น่าพอใจที่สุด อัปลักษณ์ที่สุด
• terrible condition    n. exp. สภาพแย่ [sa phāp yaē]
• traffic is terrible    n. exp. รถติดมากเลย [rot tit māk loēi]
• terri schiavo case    กรณีเทร์รี ไชโว
• terri schiavo    เทอร์รี ชายโว
• terrestrially    ในทางโลก อย่างเป็นสากล ทั่วโลก ตามสภาพแวดล้อม
• terribleness    n. ความน่ากลัว [khwām nā klūa]
• terrestrial tortoises    เต่าบก
• terribly    adv. อย่างเลวร้าย ชื่อพ้อง: horribly, frightfully, badly, fatally, fearfully
• terrestrial time    เวลาอิเฟมเมอริส
• terribly hot    X ร้อนเหลือเกิน [røn leūa koēn]

• ผู้ชายที่เห็นอยู่ว่าโกหกจริงๆแล้วโกหกได้แย่มาก
  The guy who can see lies is actually a terrible liar.
• โอ้ มายก็อด ชั้นรู้สึกแย่จัง ชั้นน่าจะนั่งกับเธอ
  Oh, my God, I feel terrible. I should be sitting back there with her.
• พวกเราจะมีชีวิตที่แย่กว่าเดิมในบ้านของเธอน่ะสิ
  We will have even more terrible life here in her house.
• โลกจะแตกออกเป็นเสี่ยงด้วยความล้มเหลวของพวกเจ้า
  My swift and terrible sword.
• และเจ้าชายที่ปวดร้าวจะกลายเป็พระราชาที่เลวร้าย
  And a broken Prince will make a terrible King.
• เซอร์ลอรัสอาจเจอปัญหาท้องร่วง เมื่อถูกดาบสวนตูด
  Ser Loras may come down with a terrible case of sword through bowels.
• ลอร์ดทีเรียนบอกข้า ว่าพ่อเจ้าเป็นกษัตริย์ที่แย่
  Lord Tyrion tells me your father was a terrible king.
• ฟังเสียงดูน่ากลัวมาก ไม่รู้ว่านางผ่านอะไรมาบ้าง
  Sounds terrible, what she's been through.
• คุณจะรู้ว่า ... จริง ... เมื่อสิ่งที่เลวร้ายที่เกิดขึ้น
  You know... actually... when something terrible happens, you know, like a-- an earthquake, maybe,
• นายเป็นสปายที่แย่มาก ทีหลังหัดหายใจผ่านจมูกบ้าง
  And you are a terrible spy. You might try breathing through your nose sometime.