theme แปล
สัทอักษรสากล: [ θi:m ] การออกเสียง
พหูพจน์: themes
คำแปลมือถือ
- 1) n. หัวข้อ
ที่เกี่ยวข้อง: ประเด็นหลัก, ใจความสำคัญ, สาระสำคัญ, แก่นสาร ชื่อพ้อง: subject, topic
2) n. บทความ
ที่เกี่ยวข้อง: งานเขียนสั้นๆ ชื่อพ้อง: composition, essay, paper, report
3) n. แนวบทเพลง
- love's theme เลิฟส์ธีม
- main theme แก่น สิ่งที่ย้ําเน้น จุดสําคัญ หลัก หลักการ ส่วนสําคัญ
- songs by theme เพลงแบ่งตามเนื้อหา
- theme song n. เพลงประจำของรายการภาพยนตร์ โทรทัศน์ หรือวิทยุ
- deviate from the main theme v. exp. ออกนอกเรื่อง [øk nøk reūang]
- doctor who theme music ดนตรีแก่นเรื่องดอกเตอร์ฮู
- revert to one's old theme v. exp. วกกลับไปพูดเรื่องเดิม [wok klap pai phūt reūang doēm]
- rhapsody on a theme of paganini แรพโซดีออนอะธีมออฟปากานินี
- theme from shaft ธีมฟรอมแชฟต์
- video games by theme วิดีโอเกมแบ่งตามธีม
- เกี่ยวกับ theme topical thematic
- i see you (theme from avatar) ไอซียู (ธีมฟรอมอวตาร)
- thematically โดยจัดเป็นหัวข้อ
- thematic mapper เครื่องตรวจจับ เครื่องรับส่งสัญญาณ เครื่องตรวจหา เครื่องมือสํารวจ
- thematic map แผนที่เฉพาะเรื่อง
- thematic adj. เกี่ยวกับใจความสำคัญ ชื่อพ้อง: topical, subjective
ประโยค
- มันแข็งแกร่งมาก หลักความจริงเรื่องพวกต่อต้าน-เกม
It had a very strong, very real anti-game theme. - อาร์เธอร์ขอให้คุณแต่งเนื้อร้อง ใส่เพลงธีมให้เขา
Okay. Arthur has requested that you write some lyrics for his theme song. - มันพูดได้ว่า มันป่วยโดย การถูกแนะนำโดยเชื้อในเกม
It was saying it was sick by introducing the theme of disease in the game. - และในฐานะประธานนักเรียน ฉันต้องคิดแนวงานให้ได้
So, as president, I need to come up with a theme. - ผมไม่แน่ใจว่าคุณจะมีรูปแบบ ของการเขียนรีวิวนี้
I am not sure if you have a theme of this review. - และผมอยากแนะนำผู้ที่จะมาบริหารโรงแรมแห่งใหม่นี้
and a top-secret theme that will blow your mind. Yes! - ไม่ทราบว่ามีแนวสำหรับ หนังสือเล่มใหม่หรือยังครับ
Have you decided on the theme for your next book? - มันใช้เวลาถึง 3 ปีกว่างานนี้จะเสร็จ หัวข้อมันคือรถ
This piece took three years to complete, with a car as the main theme, with a variety of colors - เดี๋ยวนะ เธอคงไม่ได้แต่งเพลง ให้ตัวเองไปใช่ไหม?
Wait, did you just make up a theme song for yourself? - และวันแห่งความสุขวันนี้ แนวคิดสำหรับปาร์ตี้วันนี้
Good afternoon, everyone, and happy Memorial Day. I wanted the theme of today's party to signify a fresh start for all of us.
ความหมาย
- คำนาม
- a unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work; "it was the usual `boy gets girl'' theme"
ชื่อพ้อง: motif, - (linguistics) the form of a word after all affixes are removed; "thematic vowels are part of the stem"
ชื่อพ้อง: root, root word, base, stem, radical, - an essay (especially one written as an assignment); "he got an A on his composition"
ชื่อพ้อง: composition, paper, report, - the subject matter of a conversation or discussion; "he didn''t want to discuss that subject"; "it was a very sensitive topic"; "his letters were always on the theme of love"
ชื่อพ้อง: subject, topic, - (music) melodic subject of a musical composition; "the theme is announced in the first measures"; "the accompanist picked up the idea and elaborated it"
ชื่อพ้อง: melodic theme, musical theme, idea, คำกริยา - provide with a particular theme or motive; "the restaurant often themes its menus"