thorough แปล

• 1) adj. ละเอียดถี่ถ้วน
  ที่เกี่ยวข้อง: ละเอียดรอบคอบ, รอบคอบ ชื่อพ้อง: careful
  2) adj. ที่ทำอย่างเต็มที่
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่ทำอย่างสมบูรณ์ ชื่อพ้อง: complete

• be thorough    ถ้วนถี่ ถี่ถ้วน รอบคอบ ละเอียดลออ
• thorough bass    แนวเบสต่อเนื่อง เบสเลขกำกับ
• thorough search    การค้นกระจุยกระจาย การค้นทั่ว การค้นทุกซอกทุกมุม การรื้อค้น
• thorough-lighted    ที่มีแสงสว่างผ่านเข้าได้ทั้งสองข้าง ที่ๆ มีหน้าต่างสองบานตรงกัน
• have a thorough knowledge    รู้แจ้งเห็นจริง รู้แจ้ง
• thorny tip of a bamboo stalk    เรียวหนาม
• thorny skate    ปลาทอร์นีสเก็ต
• thorny problem    n. exp. ปัญหากระดูก [pan hā kra dūk]
• thorny bamboo branch    เรียวหนาม
• thorny amaranth    ผักโขมหนาม
• thoroughbred    1) adj. เป็นเนื้อแท้ ที่เกี่ยวข้อง: เป็นพันธุ์แท้, เป็นพันธุ์ดี ชื่อพ้อง: full-blooded, pedigreed, papered 2) n. บุคคลที่ได้รับการศึกษามาอย่างดี ที่เกี่ยวข้อง: ผู้มีความกล้า, รถชั้นหนึ่ง

• คุณเคย ได้รับการตรวจอย่างจริงจังมาก่อนหรือเปล่า
  Have you ever had a thorough examination before?
• เราตรวจค่อนข้างละเอียดแล้ว และเราจะตรวจสอบต่อไป
  We're quite thorough, and of course we'll keep at it.
• พวกเขาเอาสำเนาของสำเนาไปด้วย เก็บกวาดสะอาดดีแฮะ
  They took the backups of our backups. They were extremely thorough.
• เพราะว่าคุณทั้งสองคน ใกล้ชิดกันมาก ผมแค่อยากให้
  Since you and he were so close I want to be as thorough as poss--
• อืม เรายังไม่แน่ใจ แต่เราไม่อยากทิ้งเบาะแสอื่นๆ
  Well, we're not sure, but we like to be thorough.
• เราไม่อยากทำแบบนี้ซ้ำสองแน่ ฉะนั้นดูให้ถี่ถ้วน
  We don't wanna go over the same area twice, so be thorough.
• พาทหารมือดีที่สุดไปกับเจ้า อลูเมียร์ ค้นหาให้ทั่ว
  Take your best owls with you, Allomere. And be thorough.
• ถ้าเมอร์ลินกำลังโกหก เขาก็คงทำมันได้เนียนมาก
  If merlyn's lying, he's being thorough about it.
• ตรวจสอบอย่างรอบคอบของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเมื่อซื้อ
  thorough inspection of all products upon purchase
• การจัดการอย่างทันท่วงทีและทั่วถึงของการบาดเจ็บ
  timely and thorough handling of the injuries