thunder แปล

• 1) n. ฟ้าร้อง
  2) n. เสียงฟ้าร้อง
  ที่เกี่ยวข้อง: เสียงฟ้าผ่า
  3) n. เสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง
  ที่เกี่ยวข้อง: เสียงดังตูมตาม, เสียงดังเปรี้ยง, เสียงเกรียวกราว
  4) n. คำพูดที่รุนแรงเกรี้ยวกราด
  5) vi. ฟ้าร้อง
  6) vi. ส่งเสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง
  ที่เกี่ยวข้อง: ส่งเสียงดังเกรียวกราว, ส่งเสียงดังเปรี้ยง, ส่งเสียงดังลั่น
  7) vi. ตะโกนเกรี้ยวกราด
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดอย่างดุดัน
  8) vt. ตะโกนเกรี้ยวกราด
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดอย่างดุดัน

• clap of thunder    เปรี้ยง
• like thunder    อย่างบ้าคลั่ง อย่างบึ้งตึง
• sound of thunder    1. interj. เปรี้ยง [prīeng] 2. n. - ครืน [khreūn] - ครืน ๆ [khreūn] - ครืนๆ [khreūn]
• thunder (singer)    ซ็อนดุง
• thunder against    phrase. v. พูดคัดค้านหรือโต้ตอบ (บางคนหรือบางสิ่ง) ด้วยถ้อยคำรุนแรง
• thunder bay    เมืองทันเดอร์เบย์
• thunder clouds    n. exp. เมฆดำ [mēk dam]
• thunder giant    รามสูร
• thunder gods    เทพแห่งสายฟ้า
• thunder lizard    อะปาโตซอรัส
• thunder mug    กระโถน
• thunder out    phrase. v. โห่ร้อง ที่เกี่ยวข้อง: แผดเสียง, ส่งเสียงเฮ, ส่งเสียงดังลั่น
• thunder past    เคลื่อน / แล่นผ่านเสียงดังกระหึ่ม
• thunder rolls    X ฟ้าลั่นครืน [fā lan khreūn]
• thunder snake    งูสายฟ้า

• เพราะพระเจ้าจะลงโทษแก ด้วยดาบ ก้อนหิน และฟ้าร้อง
  Because he will smite you with swords, and rocks, and thunder.
• ดีก้อนเมฆนี่แหละ\ เพราะมันจะมาพร้อมกับสายฟ้าฟาด
  Well, this cloud is about to bring the thunder!
• ฉันรวบรวมความกล้า และใช้เสียงฟ้าผ่าเป็นข้ออ้าง
  I mustered up some courage, using thunder as an excuse.
• พ่อช็อกโกแล็ตสลาตัน อยากรู้อะไรจะบอกให้หมดเลย
  Chocolate thunder, you can have the whole kit and caboodle.
• "ความรักปรากฎดุงเหมือนสายฟ้า และจางหายไปดุจสายหมอก"
  "Love appears like thunder and disappears like fog."
• มีปัญหาอะไร กลัวคน ขโมยเวทมนตร์ดำของเธอหรือไง
  What's the matter, scared of someone stealing your dark magic thunder?
• เจ้ารังแกเพื่อนข้าเหรอ เตรียมตัวหมัดพายุเถอะ
  You picking on my friends? Get ready to feel thunder.
• เสียงไกลและการเตือนภัย แต่บางครั้งพายุเป็นเพียงที่
  They are like winter thunder on a wild wind, rolling in from a distance ... breaking hard and alarmed.
• เราต้องการกำปั้นฟ้าผ่า วีรบุรุษที่ตีไกลกว่า 2 คนนั่น
  We need a man with thunder in his fist, a hero to boom that pill out past those golfing' gods !
• อย่าติดตั้งอุปกรณ์นี้ในช่วงที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง
  Never install this unit during a thunder storm.