title แปล
สัทอักษรสากล: [ 'taitl ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: titled อดีตกาลสมบูรณ์: titled พหูพจน์: titles ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: titling
คำแปล
มือถือ
- 1) n. ชื่อเรื่อง
ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก ชื่อพ้อง: name
2) n. หัวเรื่อง
3) n. คำนำหน้าชื่อ (เช่น ตำแหน่ง ยศ บรรดาศักดิ์)
4) n. ตำแหน่งชนะเลิศ
ที่เกี่ยวข้อง: ตำแหน่งแชมป์ ชื่อพ้อง: championship
5) n. กรรมสิทธิ์
ที่เกี่ยวข้อง: สิทธิครอบครอง, สิทธิการเป็นเจ้าของ ชื่อพ้อง: ownership, right
6) vt. ทำให้มีชื่อเรื่อง
ที่เกี่ยวข้อง: ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ ชื่อพ้อง: entitle
7) vt. เรียกบุคคลด้วยคำนำหน้าชื่อ
- a burmese title หม่อง
- absolute title n. exp. กรรมสิทธิ์เด็ดขาด [kam ma sit det khāt]
- abstract of title รายการย่อของโฉนด
- basic title ชื่อเรื่องแบบธรรมดา
- be the title-holder (of) v. exp. ถือกรรมสิทธิ์ [theū kam ma sit]
- brief of title รายการย่อในโฉนดตราจอง
- buddha (title) พระพุทธเจ้า
- christ (title) พระคริสต์
- clerical title พระราชาคณะ
- conveyance of title การโอนกรรมสิทธิ์ การโอน
- correct title ชื่อผิด
- course title n. exp. ชื่อวิชา [cheū wi chā]
- doctor (title) ดอกเตอร์ (คำนำหน้านาม)
- document of title n. - ตราสาร [trā sān] - หลักทรัพย์ [lak sap] - เอกสารสิทธิ [ēk ka sān sit] - เอกสารสิทธิ์ [ēk ka sān sit]
- evidence of title n. exp. หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์ [lak thān sa daēng kam ma sit]
ประโยค
- # เรา ภูมิใจที่ได้ใช้ชื่อ # ของนาวิกโยธินของสหรัฐฯ
We are proud to claim the title * * of United States Marines. * - ฉันอยากจะคุยกับคุณเรื่องการตั้งชื่อหนังสือใหม่
I especially wanna talk to you about the title of the book. - บทสุดท้ายยังไม่ได้เขียนเลย แต่ขึ้นหัวข้อไว้แล้ว
The last chapter isn't written yet, but there is a title. - นั่นเป็นชื่อที่คุณไม่ต้องการ ความน่าเชื่อถือฉัน
That's a title you don't want. Trust me. - ที่บราวอส เราไม่ได้ให้รางวัล พวกโจรขโมยด้วยยศถา
In Braavos, thieves are not rewarded with titles. - ชื่อเพลง นึกออกมั่งมั้ย ชื่อเพลงที่มีตัวเลขด้วย
Song titles. Do we know songs with numbers in the title? - ชื่อเพลง นึกออกมั่งมั้ย ชื่อเพลงที่มีตัวเลขด้วย
Song titles. Do we know songs with numbers in the title? - ผมต้องการ เอ่อ... ผมต้องการ เอ่อ... สื่อนำไฟฟ้า เราทำได้!
I need, uh... bigger than a bread box? I need, uh, uh... the title of a movie? animals and their natural habitats? - แชมป์ยุโรป 9 ครั้ง แชมป์ลีกสูงสุดของเสปนอีก 29 ครั้ง
Nine times European champions. Twenty-nine Spanish League titles. - สำเนาชื่อของเรือสปีดโบ้ท ชื่อเดิมก็คือ กุหลาบเทา
A copy of the title to the speedboat formerly known as the Rose Gray.
ความหมาย
- คำนาม
- an informal right to something; "his claim on her attentions"; "his title to fame"
ชื่อพ้อง: claim, - an established or recognized right; "a strong legal claim to the property"; "he had no documents confirming his title to his father''s estate"; "he staked his claim"
ชื่อพ้อง: claim, - an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.'' or `General''; "the professor didn''t like his friends to use his formal title"
ชื่อพ้อง: title of respect, form of address, - an appellation signifying nobility; "`your majesty'' is the appropriate title to use in addressing a king"
- the name of a work of art or literary composition etc.; "he looked for books with the word `jazz'' in the title"; "he refused to give titles to his paintings"; "I can never remember movie titles"
- a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with; "Title 8 provided federal help for schools"
ชื่อพ้อง: statute title, rubric, - (usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action; "the titles go by faster than I can read"
- a general or descriptive heading for a section of a written work; "the novel had chapter titles"
- a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it; "he signed the deed"; "he kept the title to his car in the glove compartment"
ชื่อพ้อง: deed, deed of conveyance, - the status of being a champion; "he held the title for two years"
ชื่อพ้อง: championship, คำกริยา - designate by an identifying term; "They styled their nation `The Confederate States''"
ชื่อพ้อง: style, - give a title to
ชื่อพ้อง: entitle,