เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

tortious แปล

การออกเสียง
"tortious" การใช้
คำแปลมือถือ
  • adj. เกี่ยวกับการล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น
    ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับการละเมิด
  • tortilla chip    ตอร์ติลลาชิป
  • tortilla    n. อาหารเม็กซิโก
  • tortoise    1) n. เต่า 2) n. คนที่เคลื่อนไหวช้า
  • tortile    บิดงอ บิดเบี้ยว บิด
  • tortoise beetle    n. - ด้วงตำแย [duang] - ด้วงเต่าทอง [dūang tao thøng]
  • torticollis    [ˌtɔːtɪ'kɔlɪs] n. exp. อาการคอบิด [ā kān]
  • tortoise green bug    n. exp. มวนเขียวหลังเต่า [mūan khīo lang tao]
  • tortellini    โทร์เทิลลินี
  • tortoise head    sl. ปวดอึอย่างมาก ชื่อพ้อง: have a turtle's head, Turtles head
ประโยค
  • ผู้ฝ่าฝืน โต้แย้ง ก็เหมือนกบฎ เมื่อเงื่อนไขทั้งสี่มารวมกัน
    A supposed tortfeasor may be argued to have committed a tortious act when four conditions have been met.
  • ในกรณีนี้ การละเมิดสิทธิ์
    Tortious interference?
  • การพยายามที่จะนำเขาออกไป ถือว่าเป็นการละเมิดสิทธิ์ เราจะฟ้องคุณ และกรมตำรวจนิวยอร์คให้ถึงที่สุดเลยครับ
    And any attempt to take him would constitute tortious interference, and we would sue you and the NYPD into oblivion.
  • การรับรอง, ถ้อยแถลงหรือการกระทำที่ไม่เหมาะสม หรือการละเลย (รวมถึงความประมาท) ที่เกิดขึ้นภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับสัญญานี้
    any representation, statement or tortious act or omission (including negligence) arising under or in connection with this Agreement.
  • 12.1.2. การรับรอง ถ้อยแถลง หรือการกระทำที่เป็นการละเมิด หรือการละเลยใดๆ รวมทั้งความประมาทที่เกิดขึ้นภายใต้หรือเกี่ยวกับสัญญา
    12.1.2. any representation, statement or tortious act or omission including negligence arising under or in connection with the contract.
  • คำรับรองอันเป็นเท็จ การกระทำที่ทุจริต การกระทำที่ละเมิดของท่าน การที่ท่านละเมิดสัญญาหรือละเมิดสิทธิของบุคคลหรือองค์กรอื่น
    your misrepresentation, fraudulent acts, tortious acts, breach of contract, or violation of any rights of another person or entity.
  • การส่งเสริมกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือละเมิดสิทธิของผู้อื่น หรือกระทำการใดที่เป็นการละเมิด ข่มขู่ ใช้ความรุนแรง ลามกอนาจาร หมิ่นประมาท หรือสบประมาท
    promoting illegal or tortious activities or conduct that is abusive, threatening, obscene, defamatory or libelous;
  • จะไม่ยั่วยุ รบกวน ชักชวน รังควาญ ข่มขู่ ละเมิด ดูหมิ่น ข่มเหง หมิ่นประมาท หรือสร้างความเสียหายแก่ผู้ใช้รายอื่นๆ หรือกระทำการใดๆ อันมิชอบด้วยกฎหมายหรือละเมิดต่อผู้อื่น
    not to annoy, pester, solicit, harass, threaten, offend, insult, abuse, defame, or injure any other users, or commit any unlawful or tortious acts against other users;
  • ใช้บริการเพื่อจัดเก็บหรือส่งข้อมูลใด ๆ ที่อาจฝ่าฝืนหรือละเมิดเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของบุคคลอื่น ที่อาจเป็นการละเมิดหรือผิดกฎหมาย
    use the Services to store or transmit any data that may violate or infringe someone else’s trademark, copyright, or other intellectual property right, or that may be tortious or illegal;
  • โพส ใส่ลิงค์ โฆษณา ประชาสัมพันธ์ หรือส่งต่อสิ่งที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย เป็นการข่มขู่ ก่อกวน ละเมิด หมิ่นประมาทผู้อื่น หยาบคาย ลามกอนาจาร ประสงค์ร้าย หรือข้อมูลอันไม่เหมาะสมด้านเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์
    (n) post, link to, advertise, promote, or transmit anything that is illegal, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, sexually explicit, obscene, hateful, or racially or ethnically offensive.
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • of or pertaining to the nature of a tort; "tortious acts"