tremble แปล

• 1) vi. กระเทือน
  ที่เกี่ยวข้อง: สั่น, สั่นสะเทือน, ไหว
  2) vi. สั่น
  ที่เกี่ยวข้อง: เขย่า
  3) n. การสั่น
  ที่เกี่ยวข้อง: อาการสั่น

• a tremble    เดินยักแย่ยักยัน เดินตัวสั่นงันงก
• tremble (at/before)    v. หวาดเกรง [wāt krēng]
• tremble in fear    v. สะทกสะท้าน [sa thok sa thān]
• tremble with fear    v. exp. กลัวจนตัวสั่น [klūa jon tūa san]
• tremble with fright    v. - อกสั่นขวัญแขวน [ok san khwan khwaēn] - อกสั่นขวัญหาย [ok san khwan hāi]
• tremble with terror    ระทึกใจ
• tremble from cold    v. สะท้าน [sa thān]
• tremble from fear    v. สะท้าน [sa thān]
• trematodes    พยาธิใบไม้
• trematode worm    พยาธิตัวแบน
• trematode    n. พยาธิตัวแบน
• trematoda    [ˌtrɛmə'təʊdə] n. exp. พยาธิใบไม้ [pha yāt bai māi]
• trema    สกุลทรีมา

• ข้าตื่นเต้นเหลือเกินที่จะได้เห็นมันในลานประลอง
  I tremble to see him again at the arena
• เราได้แสดงให้พวกเขาสั่น การดูแลจะกลายเป็นกำปั้น
  We have shown them that a trembling hand can become a fist.
• ฉันจะครองเสมือนราชินี และพวกแกจะกลัวอำนาจของฉัน
  I will reign as Queen and you shall all tremble before my power!
• เหรอ กลัวสั่นสู้แล้วนายจะไม่รอด จ่อยังงี้ไม่พลาด
  Well, considering you're one tremble away from limping out of here I'd say I'm close enough.
• และมือของเรารูปร่างชะตา, เมื่อบรรดาของคนตัวสั่น
  And our hands shape the fates, when those of men tremble.
• ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี
  In the name of Preverti, daughter of the mountains, whose embrace with Rani made the whole world tremble.
• ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี
  (Man bellows) In the name of Preverti, daughter of the mountains whose embrace with Rani made the whole world tremble.
• หนูว่าป่านนี้คณบดีรูเตอร์คงกลัวจนหัวหดไปแล้ว
  I think dean Reuther was actually trembling.
• คืนนี้ พวกเราจะทำให้สั่นสะเทือน... ... ทั้งดินเหล็กและหิน
  Tonight, let us tremble these halls of earth, steel and stone.
• 11 เสาฟ้าก็หวั่นไหวและประหลาดใจเมื่อพระองค์ทรงขนาบ
  11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.