untouchable แปล

• 1) adj. ที่ไม่สามารถแตะต้องได้
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งสัมผัสไม่ได้ ชื่อพ้อง: intangible
  2) adj. ที่ไม่สามารถวิจารณ์ได้
  คำตรงข้าม: criticized
  3) adj. ซึ่งแตะไม่ถึง
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งอยู่ไกลเกินที่จะแตะได้ ชื่อพ้อง: inaccessible, out of reach คำตรงข้าม: accessible
  4) adj. ที่เป็นสมาชิกวรรณะจัณฑาล (ศาสนาฮินดู)
  5) adj. ซึ่งห้ามแตะต้อง
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งห้ามยุ่ง, ซึ่งห้ามสัมผัส
  6) n. วรรณะจัณฑาล
  ที่เกี่ยวข้อง: สมาชิกวรรณะจัณฑาล

• be untouchable    v. ตกน้ำไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้ [tok nām mai lai tok fai mai mai]
• untold    1) adj. ซึ่งไม่ได้บอกใคร ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ได้เล่าให้ใครฟัง ชื่อพ้อง: unexpressed คำตรงข้าม: expressed 2) adj. ซึ่งไม่สามารถนับได้ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งประมาณไม่ได้ ชื่อพ้อง: uncountable
• unto    1) prep. สู่ ที่เกี่ยวข้อง: แก่, ต่อ ชื่อพ้อง: to, toward 2) prep. จนกระทั่ง ที่เกี่ยวข้อง: จนถึง, ถึง ชื่อพ้อง: until, till
• untouched    ซึ่งไม่เสียหาย ไม่เป็นอันตราย ยังไม่ได้ใช้ ไม่ได้ใช้ ซึ่งไม่ถูกทําลาย ไม่ได้เสียหาย ไม่ได้รับบาดเจ็บ ไม่เคยใช้ ซึ่งไม่ได้รับความกระทบกระเทือน ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบ
• untitled fourth matrix film    เดอะเมทริกซ์ 4
• untoughened    อ่อนนุ่ม
• untiring    adj. ที่ไม่ย่อท้อ ชื่อพ้อง: tireless
• untoward    1) adj. ซึ่งไม่เป็นผลดี ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่เป็นประโยชน์, ซึ่งไม่เอื้ออำนวย ชื่อพ้อง: unfavorable, unfortunate คำตรงข้าม: fortunate 2) adj. ซึ่งไม่เหมาะสม ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ถูกต้อง,
• untinged    adj. ที่ไม่ได้ย้อมสี ชื่อพ้อง: undyed คำตรงข้าม: dyed, coloured
• untracked    ซึ่งไม่มีเส้นทางตัดผ่าน

• ไม่มีใครเห็น ไม่มีใครสัมผัส ไม่สามารถจับต้องได้
  I am invisible, intangible, untouchable.
• พูดยังงี้ .. ทำให้ผมรู้สึก .. เหมือนตัวเองเป็นมาเฟีย
  All this talk make me sound like a gangster... who is untouchable.
• พวกเขาอยู่อย่างสุขสบาย ด้วยอำนาจที่แตะต้องไม่ได้
  They live comfortably with untouchable power.
• ตราบเท่าที่เพอร์ซี่มีมันอยู่ ก็ไม่มีใครแตะเขาได้
  As long as Percy has it, he is untouchable.
• ไม่มีใครแตะต้องไม่ได้ ผมเรียนรู้มันมาอย่างยากลำบาก
  No one is untouchable. I learned that the hard way.
• แบ็ทอยู่แก๊งแกมบิโน่ และเป็นแก๊งที่คุณไม่อาจแตะต้อง
  Batts was part of the Gambino crew and was considered untouchable.
• และทำให้เพอร์ซี่และดิวิชั่น อยู่เหนือกฏหมาย
  And makes Percy and his division untouchable.
• หากออกมาเป็นบุตรชาย ตระกูลโบลีนก็จะไม่มีใครเทียบเท่า
  If it is a boy, then the Boleyns will be untouchable.
• ทุกอย่างอยู่รอบตัวตลอดเวลา เจมม่า ไม่ใครไปแตะต้องหรอก
  Everything comes round, Gemma. No one is untouchable.
• มันคิดว่าแตะต้องไม่ได้ สมองมันคิดอย่างนั้น
  He thinks he's untouchable. That's how his mind works.