utopia แปล

• n. ดินแดนในอุดมคติ
  ที่เกี่ยวข้อง: ดินแดนในฝัน, รัฐในอุดมคติ ชื่อพ้อง: Shangri-la

• utopia (book)    ยูโทเปีย (หนังสือ)
• uto-aztecan language    ภาษายูโตแอซเต็ก
• uto-aztecan    ภาษายูโตแอซเต็ก
• utnapishtim    เทพอุตนาพิชทิม
• utopian    adj. เกี่ยวกับดินแดนในอุดมคติ ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับดินแดนที่เชื่อว่ามีความสุขสมบูรณ์ที่สุด
• utmost stretch    แรงดึงเหยียด เหยียดยาวออกไปเต็มที่
• utopian socialism    สังคมนิยมแบบอุตมรัฐ
• utmost durable    adv. ทนทายาด [thon thā yāt]
• utrecht    ['juːtrekt] n. prop. อูเทรคต์

• น่าจะเป็นเมืองสวรรค์หรืออะไรซักอย่าง ไม่รู้สิ
  It's supposed to be some utopia society or something, I don't know.
• ในยูโทเปีย มนุษย์เป็นเพียงแค่อาหาร ไม่มากไปกว่านั้น
  In that utopia, humans are farmed as food, nothing more.
• ดินแดนอุดมคติ อะไรที่มันถูกต้อง และเป็นจริง
  Some Utopia, and all that's right and true!
• ฉันตัวแทนอิมจากยูโทเปีย แกไอ้ลูกหมาสารเลว!
  I'm Manager lim of Utopia!
• ฟาร์กูดต้องการให้ผม เป็นแพทย์ ในโลกยูโทเปียใต้น้ำ ของเขา
  Fargood wanted me to be the physician in his underwater utopia.
• เป็นเมืองในอุดมคติที่ไร้สงคราม โรคร้าย และภัยพิบัติทั้งปวง
  It is a utopia with no war, disease, suffering or hatred.
• เมล็ดพันธ์ของดินแดนในฝันทางด้านเทคนิค
  Seeds of a technological utopia.
• ดินแดนที่มนุษย์เฝ้าฝันถึงมานับร้อยปี และผมคือทางผ่านสู่มัน
  The utopia that men have dreamed of for a thousand years... and I'll be the conduit.
• งานเราไหลลื่นดี เราสร้างโลกในอุดมคติ
  We were jamming, man, building utopia.
• ผมเห็นสิ่งที่คุณทำที่โรงพยาบาล มันไม่ใช่สวรรค์ มันมีแต่การฆ่า.
  I saw what you did at the hospital. It's not utopia. It's murder.