villager แปล

• n. ชาวบ้าน
  ที่เกี่ยวข้อง: ลูกบ้าน, คนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน ชื่อพ้อง: inhabitant, civilian

• village temple    n. exp. วัดประจำหมู่บ้าน [wat pra jam mū bān]
• village scouts    ลูกเสือชาวบ้าน
• villagers    ตามีตามา ตาสีตาสา ลูกบ้าน คนบ้านนอก
• village pump (miscellaneous)    สภากาแฟ (จิปาถะ)
• villages    หมู่บ้าน
• village pump    ศาลาชุมชน; สภากาแฟ
• villages by country    หมู่บ้านแบ่งตามประเทศ
• village photobook    บันทึกไว้ในหัวใจ
• villages in chiba prefecture    หมู่บ้านในจังหวัดชิบะ

• แม่เขาถูกชาวบ้านข่มขืน ไม่มีใครยอมแต่งงานกับนาง
  His mother was raped by some villagers. Nobody would marry her.
• ใช่เลย เราก็แค่ฝึกให้พวกชาวบ้าน ปกป้องตัวเองได้
  That's it. We'll just train the villagers to defend themselves.
• ที่เราต้องทำอันดับแรกคือช่วยชาวบ้านให้ปลอดภัย
  Getting the villagers out of harm's way is our first priority.
• ข้าเป็นตัวเเทนทุกคนขอบคุณท่านที่ช่วย หมู่บ้านเรา
  Saviors, on behalf of "Black Mountain" villagers
• ชาวบ้านพบศพเค้า ปากเต็มไปด้วยฟอง ปนกับของเหลวสีดำ
  Some villagers had found this guy foaming at the mouth, oozing some kind of black tar.
• ฉันไม่ได้พูดถึงชาวบ้าน เชร็ค ฉันหมายถึงคุณต่างหาก
  I'm not talking about the villagers, Shrek. I'm talking about you.
• คนร่ำลือว่าหมู่บ้านนี้ผู้คนยึดมั่นในความเชื่อมาก
  The villagers were famous for their strong faith.
• มันเป็นซุปที่เอร็ดอร่อยที่ชาวบ้านต่างต้องการ
  The heartiness of a hot soup stew that the villager needed
• และเมื่อคืน ในห้องเก็บข้าว เจ้าปล่อยคนในหมู่บ้านไป
  And last night, in the grain store, you let that villager go.
• ย้ายพลเมืองออกจากหุบเขา เราต้องปกป้องพลเมือง
  Evacuate the valley. You must protect the villagers from Tai Lung's rage.