warm-hearted แปล

• adj. ซึ่งใจดี
  ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งมีความเมตตา ชื่อพ้อง: compassionate, friendly, kind, sympathetic คำตรงข้าม: cold, unaffectionate, unloving

• be warm    อบอุ่น อุ่น อบอวล
• warm    1) adj. อุ่น ที่เกี่ยวข้อง: อบอุ่นสบาย ชื่อพ้อง: lukewarm, tepid 2) adj. ที่ทำให้อุ่น ที่เกี่ยวข้อง: ที่ป้องกันความหนาวเย็น 3) adj. ที่เป็นมิตร ที่เกี่ยวข้อง: ที่มีไมตรีจิต ชื่อพ้อง:
• warm to    1) phrase. v. เริ่มชอบ 2) phrase. v. เริ่มพูดคุยออกรส ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มพูดคุยอย่างกระตือรือร้น
• hearted    adj. มีใจ อยู่ที่ใจ
• as warm a toast    อบอุ่นและสบายมาก
• be pleasantly warm    อบอุ่น อุ่นสบาย
• be very warm    v. - (poet.) กระอุ [kra u] - กระอุก [kra uk]
• be warm as toast    อุ่นสบาย อบอุ่น
• feel warm    อบอุ่นใจ
• piss-warm    อุ่นพอควร มีความกระตือรือร้นเล็กน้อย ไม่อร่อย อุ่นๆ
• very warm    adj. ระอุ [ra u]
• warm a toast    idm. อบอุ่นและสบายมาก
• warm and humid    adj. ร้อนชื้น [røn cheūn]
• warm at heart    อบอุ่น
• warm bodies    วอร์ม บอดี้

• ชั้นเกลียดรอยยิ้มอันอบอุ่นมาจากหัวใจอันนั้น.
  I don't like your warm-hearted smile.
• เพราะความช่วยเหลือที่ยิ่งใหญ่และอบอุ่นจากแฟนๆ ของฉันค่ะ
  Every single time, it has been your generous and warm-hearted support that has enabled me to push on through.
• ทีมงานที่ให้บริการด้วยความอบอุ่น
  a team offering warm-hearted service to you in good faith.
• หมายถึงเธอชอบไปผับไปบาร์
  Hot, I meant warm... Warm-hearted.
• ตั้งอยู่ในพิ้นที่สงบเงียบให้ความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ให้การต้อนที่อบอุ่นเป็นกันเอง มีห้องเสื่อสไต...
  Tranquilly situated with homey atmosphere, warm-hearted hospitality and flexible guest service, w...
• สะดวกสบายกับลูกค้าและอาหารที่รสชาติดีเยี่ยม อีกทั้งไกด์ทัวร์ที่มากประสบการณ์และมีอารมณ์ขันเพื่อนำเที่ยว
  As well as visiting the famous tour point, we think that it is important a hotel being comfortable and that a meal is delicious. Guiding by experienced warm-hearted guide will be also favoured by our customers.
• ประกอบด้วยคำบรรยายและบรรยายอักษรที่เข้าใจง่าย เป็นภาพยนตร์ที่แฝงไว้ซึ่งความรู้สึกยินดีต้อนรับของชาว ซัปโปโร
  It features simple narration and subtitles and conveys the warm-hearted welcome from the people of Sapporo.
• ม่วงกลวง อบอุ่นด้วยน้ำใจจากเจ้าบ้าน แบ่งปันประสบการณ์อาสาสมัคร ร่วมเดินทางไปในอ่าวกะเปอร์ โฮมสเตย์ และการเกษตรแบบยั่งยืน
  Muang Kluang Warm-hearted residents share volunteer opportunities, exploration of Kapoe Bay, homestays, and sustainable agriculture.
• เจ้าของบ้านที่อบอุ่นด้วยน้ำใจ ให้คุณได้สัมผัสกับวิถีชีวิตและภูมิประเทศ ด้วยประสบการณ์การเป็นอาสาสมัคร เรียนรู้หัตถกรรมท้องถิ่น และสำรวจอ่าวกะเปอร์
  The warm-hearted residents of Muang Kluang offer an insight into their lives and landscapes through volunteer opportunities, handicraft demonstrations, and exploration of Kapoe Bay.
• เจ้าของบ้านที่อบอุ่นด้วยน้ำใจ ให้คุณได้สัมผัสกับวิถีชีวิตและภูมิประเทศ ด้วยประสบการณ์การเป็นอาสาสมัคร เรียนรู้หัตถกรรมท้องถิ่น และสำรวจอ่าวกะเปอร์
  The warm-hearted residents of Muang Kluang offer an insight into their lives and landscapes through volunteer opportunities, handicraft demonstrations, and exploration of Kapoe Bay. Size: 424 homes, 1,803 people