wreckage แปล

• n. ซากปรักหักพัง
  ชื่อพ้อง: debris, ruin, wrack

• wreck-it ralph    ราล์ฟ วายร้ายหัวใจฮีโร่
• wreck of the titanic    ซากเรืออัปปางของเรืออาร์เอ็มเอส ไททานิก
• wrecked    [rekt] 1. adj. - ปรักหักพัง [pa rak hak phang] - ปู้ยี่ปู้ยำ [pū yī pū yam] - เยิน [yoēn] - อับปาง [ap pāng] 2. adv. - ยับย่อย [yap yǿi] - ยับเยิน [yap yoēn]
• wreck and ruin    มลาย วินาศ หายนะ เสียหาย วอดวาย พินาศ ฉิบหาย
• wrecker    n. ผู้ทำลาย
• wreck a house    v. exp. พังบ้าน [phang bān]
• wreckfish    ปลาสโตนเบส ปลากะพง
• wreck    1) vt. ทำให้เสียหาย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้หายนะ ชื่อพ้อง: demolish, destroy, ruin 2) vt. ทำให้ (เรือ) อับปาง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้จม, ทำให้ล่ม
• wrecking    ซึ่งเป็นการทำลาย การทําลาย ชอบทำลาย การรื้อถอน

• แต่เราได้สร้างสถานที่ ที่มีซากปรักหักพังไว้แล้ว
  But we're already staging the site with wreckage.
• หน่วยช่วยชีวิต และนักดำน้ำ กำลังค้นหาซากที่เหลือ
  Rescue teams and divers continue to scour the wreckage.
• "น้องสาวนาย กับ ฉัน ได้พากันไปดูเรือ.. ที่ถูกข้าศึกจม..
  "Your sister and I went down to see the wreckage of a ship they sunk.
• เอาน่า แชนน่อน เรากำลังช่วยกันเคลียร์ซากเครื่องบิน
  Shannon, we're trying to clear the wreckage.
• เราถึงซากอีเวนฮอร์ไรซั่นแล้ว เตรียมตัวเข้าไป
  Approaching the wreckage of the Event Horizon.
• พวกเขาไม่ขนซากออกไป แต่กลับสร้างเมืองล้อมมันเอาไว้
  They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.
• โชคดีที่ ฮอนโด้ช่วยข้าออกมาจากซากปรักนั่น
  Luckily, Hondo pulled me out of the wreckage.
• เรื่องอื่นไม่มีปัญหา แต่ว่าซากเครื่องบิน..
  The other stuff is no problem, but the wreckage
• ทางเดียวที่จะหนีได้คือข้ามทางรถไฟ ซึ่งมีซากขบวนขวางอยู่
  The only way off their land was across the train tracks, which were blocked by wreckage.
• พวกเขาหาเสื้อคลุม ในซากความเสียหาย แต่ไม่มีใครพบศพของเขา
  Now, I read that they recovered his coat in the wreckage, but they never found his body?