yakuza แปล

• 1) n. แก๊งอันธพาลที่เกี่ยวข้องกับสิ่งผิดกฏหมายในประเทศญี่ปุ่น
  2) n. สมาชิกของแก๊งยากูซ่า

• yakuza (series)    ยากูซ่า (ชุดวิดีโอเกม)
• yakuza 0    ยากูซ่า 0
• yakuza 2    ยากูซ่า 2
• yakuza 3    ยากูซ่า 3
• yakuza 4    ยากูซ่า 4
• yakuza 5    ยากูซ่า 5
• yakuza kiwami    ยากูซ่าคิวามิ
• yakuza (video game)    ยากูซ่า (วิดีโอเกม)
• yakuza kiwami 2    ยากูซ่าคิวามิ 2
• yakuza: dead souls    ยากูซ่า: เดดโซลส์
• yakutsk time    เวลายาคุตสค์
• yakutsk summer time    เวลาฤดูร้อนยาคุตสค์
• yakutsk standard time    เวลามาตรฐานยาคุตสค์
• yakutsk    สหภาพโซเวียต ประเทศรัสเซีย ม่านเหล็ก
• yakut language    ภาษาซาฮา

• ลูกความคุณรักษาการตำแหน่ง หัวหน้าแก๊งค์ยากูซ่า
  Your client is the acting head of the Yakuza on the island.
• ฉันไม่เข้าใจ คุณรู้ได้ยังไงว่าพวกนั้นเป็นยากูซ่า?
  I don't understand. How do you know they were Yakuza?
• การโจมตีแบบขี้ขลาดนี้มัน งานพวกลูกสมุนยากูซ่าน่ะ
  This cowardly attack was... the work of Yakuza thugs.
• ให้ยากูซ่าพ้นไปจากทางของคุณ คุณต้องอยู่ที่นี่
  Until I figure out a way to get the Yakuza off your back, you're staying right here.
• ถ้าพวกยากูซ่าเข้าถึงงานศพได้ พวกมันต้องมีคนใน
  If the Yakuza got into the funeral... they had someone inside.
• ทำท่าจะตายและไปมา ยังสถานที่เส็งเคร็งเช่นนี้?
  I did something unforgivable during my time in the Yakuza.
• พวกยากูซ่าด้วย เรามีเพื่อนแล้ว เกาะไว้นะ ได้อะไรบ้าง
  Apparently, neither is the Yakuza. We got company. Hang on!
• เขาเป็นทุกอย่างของ กิจการ ยากูซ่า จาก ญี่ปุ่น
  He's all Yakuza activity from Japan.
• ยากูซ่า อินางาวะ คาอิ อาชญกร ที่เอฟ บี ไอ ตามล่า และ เค้า
  Yakuza in the Dawokei, the F.B.I.'s Most Wanted, and... him.
• อาจารย์เกิดเรื่องใหญ่แล้วแล้ว ยากูซ่าบุกโรงเรียนครับ
  Big trouble outside! Yakuza on campus!