กระทั่ง อังกฤษ

• prep. to, up to, until, even, as long as, as far as.
  ตัวอย่าง: เธอคอยกระทั่งรุ่งสว่าง She waited till dawn.
  เขามิได้มาที่นี่ จนกระทั่งเก้าโมงเช้า He was not here even up to 9 o'clock.
  เขาเที่ยวไปกระทั่งถึงชายแดน He roamed as far as the border.
  กระทั่งแม่เขาเองเขาก็ยังด่า He reviled even his own mother.
  กระทั่งคนจนก็ถูกเก็บภาษี Even the poor were taxed.

• กร     n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
• กระ     1) n. hawksbill turtle ที่เกี่ยวข้อง: hawk turtle, sea turtle,
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• ทั่ง     n. anvil
• กระทิง    n. Gaur ที่เกี่ยวข้อง: wild ox, seladang
• กระทึง    n. obsol., poet. Calophyllum inophyllum
• กระทุง    n. Spotted-billed Pelecan ที่เกี่ยวข้อง: Dregea volubilis Stapf
• กระทุ้ง    v. poke ที่เกี่ยวข้อง: prod, tamp, pound, knock, jab, ram, nudge
• กระทิง วัวกระทิง    n. bison ชื่อพ้อง: buffalo
• กระทั่งถึง    [kra thang theung] adv. till
• กระทือลิง    [ling] n. exp. (Boesenbergia parvula (Wall. ex Baker) Kuntze ; Gastrochilus parvulus Wall. ex Baker) - Boesenbergia parvula (Globba schomburgkii Hook. f. (Zingiberaceae)) - Globba schomburgk
• ผู้กระทุ้ง    tamper
• แม้กระทั่ง    1) conj. even if ที่เกี่ยวข้อง: though 2) conj. even if ที่เกี่ยวข้อง: even
• ไม้กระทุ้ง    tamper
• กระทบกระทั่ง    v. conflict ที่เกี่ยวข้อง: oppose, disagree, dispute

• แต่ แก็บบี้ ไม่มีใครจะได้โบนัสน่ะ แม้กระทั่งแบรด
  But, Gaby, no one's getting a bonus, not even Brad.
• เขาบอกแม้กระทั่งเราไม่ควรพยายามพูดกับพี่ชายเขา
  He also said we shouldn't even try to talk to his brother.
• เฮ้,คุณนั่งอยู่กับเขาจนกระทั่งพ่อของเขามาได้ไหม?
  Come here.Hey,can you sit with him until his dad comes?
• ฉันไม่เจอเธอเลย จนกระทั่งคืนนี้ กับ.. กับแฟนของเธอ
  I don't see you until you show up here tonight with... with a boyfriend?
• จนกระทั่ง ฉันพบคนๆ หนึ่ง ที่เคยเป็นผู้ป่วยที่นี่
  Until I found someone who used to be a patient here.
• ใช่ ผมหมายถึง ผมเคยรู้จัก จนกระทั่งคุณฆ่าเขาทิ้ง
  Yeah, I mean, I used to, until you killed him.
• ข้าไม่ได้แตะต้องผู้ชายจนกระทั่งอีกสามปี คาลลีสิ
  I did not touch a man for three years, Khaleesi.
• สำหรับผู้หญิงทุกคน มันมีกระทั่งการ์ตูนเรื่องนี้
  There are even entire comic strips devoted to it.
• ฉันเคยหลงทาง จนกระทั่งฉันรับความเจ็บปวดมาจากนาย
  I was lost until I took on your pain.
• ศพยังไม่ถูกพบ จนกระทั่ง6: 15 เมื่อเช้า โดยยามคนหนึ่ง
  Bodies weren't discovered until 6:15 this morning by one of the security guards.