ผิด ตอนนี้ยิ่งต้องห้ามหยุด เพราะดูผมสิไม่กระเตื้องขึ้นเลย No, now is exactly the time not to stop, because, you see, I'm not getting any better!
อุตสาหกรรมรถยนต์ก็กำลังแย่ ตลาดอสังหาก็ไม่กระเตื้องขึ้นเลย Auto industry is in the dump. Housing market doesn't have a heartbeat.
ทำกำไรเมื่อตลาดตกต่ำหรือกระเตื้องขึ้น Profit when Markets Fall as well as Rise
ถ้าปลายสัปดาห์นี้ท่านไม่กระเตื้องขึ้น เราค่อยมาพูดกันเรื่องนั้นใหม่ If his condition doesn't improve at the end of this week, let's revisit this conversation then.
แต่อาการก็ยังไม่กระเตื้องขึ้น So far there's been no change.
เนื่องจากสินค้ามีหลายชนิดและจำนวนไม่มาก ประสิทธิภาพการทำงานจึงไม่กระเตื้องขึ้น With its offering of small quantities of a diverse array of products, Company A was unable to improve work efficiency.
อุตสาหกรรมอาหารครึ่งหลังปี 2552 : เริ่มกระเตื้องขึ้นตามภาวะเศรษฐกิจโลก (กระแสทรรศน์ฉบับที่ 2166) Food Industry, 2H09: Improving with Global Turnaround (Current Issue No.2166)
ราคายางพาราปี 2562...อาจกระเตื้องขึ้นได้ใน ไตรมาสที่ 2 แต่ภาพรวมราคาทั้งปียังถูกกดดัน (กระแสทรรศน์ ฉบับที่ 2983) Rubber price may increase slightly in 2Q19 but pressure persists throughout this year (Current Issue No.2983)
ราคายางพาราปี 2561 อาจกระเตื้องขึ้นในไตรมาสแรก...แต่ราคาเฉลี่ยทั้งปียังเป็นประเด็นที่ต้องติดตาม (กระแสทรรศน์ ฉบับที่ 2886) Higher Rubber Prices Expected for 1Q18 … But Full-Year Average should be Watched (Current Issue No. 2886 Full Ed.)
ศูนย์วิจัยกสิกรไทย มองว่า ราคายางพาราจะได้รับแรงหนุนจากปัจจัยเชิงบวกในช่วงไตรมาสแรกของปี 2561 ให้ราคากระเตื้องขึ้นได้จากราคาในปัจจุบัน จาก... อ่านต่อ KResearch views that rubber prices will likely rise during the first quarter of 2018 (‘1Q18'), given positive factors that include... Read more