กล่าวเตือน อังกฤษ

• v. warn
  ที่เกี่ยวข้อง: advice, caution, tip off, admonish

• กล     1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
• กล่าว     v. 1. to say, to declare, to mention; 2. to be mentioned. ตัวอย่าง:
• ล่า     [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
• เต     adj. num. three
• เตือน     v. to warn, to remind, to advise. ตัวอย่าง: เขาเตือนผมไม่ให้ไปหาเธอ He
• ตือ     [teū] n. pork
• การว่ากล่าวตักเตือน    [kān wā klāo tak teūoen] n. exp. admonition
• ว่ากล่าวตักเตือน    hint call attention to advice warn caution admonish
• ดาวเต่า    [dāo Tao] n. exp. Orion
• กลุ่มดาวเครเตอร์    crater crater
• กลุ่มดาวเตาหลอม    [klum dāo Tao Løm] n. prop. ([For ; Fornax, Fornacis]) Fornax
• กล่าวเท็จ    v. lie ที่เกี่ยวข้อง: tell a lie
• กล่าวเมีย    [klāo mīa] v. exp. take a wife ; get married
• ว่าวเตตระฮีดรอน    tetrahedral kite
• การกล่าวบิดเบือน การกล่าวเกินจริง    n. misstatement ชื่อพ้อง: distortion; falsity; exaggeration

• รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย โกรวมิโก้ กล่าวเตือนในวันนี้
  warned Russian Foreign Minister Gromyko earlier today.
• นี่เลย การใช้อำนาจรวมศูนย์ ของรัฐบาลกลางอย่างผิดๆ แบบที่โธมัส เจฟเฟอร์สัน กล่าวเตือนไว้
  Now, this is precisely the abuse of centralized federal power that Thomas Jefferson warned against.
• 32:10 เดอะลอร์ดโปรยคำแนะนำของบรรดาประชาชาติ. ยิ่งไปกว่านั้น, เขากล่าวเตือนความคิดของผู้คน, และเขาปฏิเสธที่ปรึกษาของผู้นำ.
  32:10 The Lord scatters the counsels of the nations. Moreover, he reproves the thoughts of the people, and he rejects the counsels of the leaders.
• จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ หากพระองค์จะทรงให้ข้าพระองค์ได้เห็นสิ่งที่พวกเขาถูกกล่าวเตือนสำทับไว้แล้ว”
  Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
• และบรรดาผู้ที่เมื่อถูกกล่าวเตือนให้รำลึกถึงโองการทั้งหลายของพระเจ้าของพวกเขา พวกเขาจะไม่ผินหลังให้เป็นสภาพเช่นคนหูหนวกตาบอด
  And those who, when reminded of the verses of their Lord, do not fall upon them deaf and blind.
• สุภากล่าวเตือนด้วยว่า ความหลากหลายทางระบบนิเวศที่ลดลงยังจะทำให้การต่อสู้กับความท้าทายของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องยากขึ้น
  She also warns that decreasing biodiversity makes it more difficult to deal with the challenges of climate change.
• ข้อความที่คุณเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ถูกกล่าวเตือนเรื่องของมารยาทที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทน หรือกฎหมาย
  A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
• เมื่ออ่านพระราชบัญญัติกับคำของศาสดาพยากรณ์แล้ว บรรดานายธรรมศาลาจึงใช้คนไปบอกเปาโลกับบารนาบัสว่า "ท่านพี่น้องทั้งหลาย ถ้าท่านมีคำกล่าวเตือนสติแก่คนทั้งปวงก็เชิญกล่าวเถิด"
  13:15 After the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying, 'Brothers, if you have any word of exhortation for the people, speak.'
• ล่าสุด เจ้าหน้าที่อาวุโสประจำทำเนียบขาวได้ออกมากล่าวเตือนบรรดาผู้ประกอบการและนักลงทุนว่า อย่าเร่งตั้งความหวังกับการเจรจาระหว่างตัวแทนสหรัฐฯ-จีนในเดือน ต.ค. นี้มากเกินไปนัก
  On the trade front, a senior White House adviser tamped down expectations on Tuesday for the next rounds of U.S.-China trade talks, urging investors, businesses and the public to be patient about resolving the trade dispute.