เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

กะปลกกะเปลี้ย อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [ka plok ka plīa]  การออกเสียง:
"กะปลกกะเปลี้ย" การใช้"กะปลกกะเปลี้ย" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • 1) v. be tired
    ที่เกี่ยวข้อง: be feeble, weary
    2) adj. tired
    ที่เกี่ยวข้อง: exhausted
ประโยค
  • นายว่าคนจะว่าไหมถ้าเราเพิ่มเจ้าชายโจอี้ ลูกพี่ลูกน้องกะปลกกะเปลี้ยแต่ปรารถนาดีของพระราชา
    How do you think people would feel about Prince Joey-- the king's feeble-minded but well-meaning cousin?
  • 14 แต่บัดนี้ พระเยโฮวาห์ตรัสว่า "ภายในสามปี ตามปีจ้างลูกจ้าง สง่าราศีของโมอับจะถูกเหยียดหยาม แม้มวลชนมหึมาของเขาทั้งสิ้นก็ดี และคนที่เหลืออยู่นั้นก็จะน้อยและกะปลกกะเปลี้ย"
    14 But now the LORD hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.
  • 14 แต่บัดนี้ พระเยโฮวาห์ตรัสว่า "ภายในสามปี ตามปีจ้างลูกจ้าง สง่าราศีของโมอับจะถูกเหยียดหยาม แม้มวลชนมหึมาของเขาทั้งสิ้นก็ดี และคนที่เหลืออยู่นั้นก็จะน้อยและกะปลกกะเปลี้ย"
    14 But now the LORD hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.