เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

การคดโกง อังกฤษ

การออกเสียง:
"การคดโกง" การใช้"การคดโกง" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n. cheating, corruption.
ประโยค
  • ท่านอายาตุลลอฮ์ศอฟี โฆลพอยฆอนี “การคดโกงไม่ว่าในกรณีใดถือว่าไม่อนุญาต”
    Grand Ayatollah Saafi Gulpaigani: Cheating is not allowed in any matter.
  • “ทุจริต” หมายถึง การแสวงหาประโยชน์ที่มิควรได้โดยชอบด้วยกฎหมายสำหรับตนเองหรือผู้อื่น การคดโกง ฉ้อฉล ยักยอก
    “Fraudulent” refers to unjustifiably claiming, involving deception, embezzlement.
  • 9 ในวันนั้น เราจะลงโทษทุกคนที่กระโดดข้ามธรณีประตู คือผู้ที่กระทำให้เรือนของนายเต็มไปด้วยความทารุณและการคดโกง"
    9 In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
  • 9 ในวันนั้น เราจะลงโทษทุกคนที่กระโดดข้ามธรณีประตู คือผู้ที่กระทำให้เรือนของนายเต็มไปด้วยความทารุณและการคดโกง"
    9 In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
  • 9 ในวันนั้น เราจะลงโทษทุกคนที่กระโดดข้ามธรณีประตู คือผู้ที่กระทำให้เรือนของนายเต็มไปด้วยความทารุณและการคดโกง
    9 In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, which fill their masters' houses with violence and deceit.
  • หลากทัศนคติที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการคดโกง เช่นโกงนิดโกงหน่อยไม่เป็นไร การโกงเป็นเรื่องธรรมดาไม่น่าอับอาย ถ้าผู้ใหญ่โกงได้ เด็กก็โกงด้วย (ระบบตามน้ำ)
    Misperceptions towards corruption are many, for example, that a little corruption is acceptable, that corruption is not uncommon and not to feel ashamed,and that subordinates should just follow the steps of those above them even if corrupt (the practice of “going-along–with-the-flow”)
  • ซึ่ง นักบวชศักดิ์สิทธิ์ จะเป็นผู้เลือกสรรด้วยตัวเอง... โดยกลุ่มเหล่าจะทำการกำจัดการคดโกงในทุกที่ที่พบ, อาจจะเป็นพวกเหล่าจอมเวทย์ที่ฉ้อฉน หรือแม้กระทั่งในผู้ที่ในวิหารเองก็ตาม.
    Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself.