การพูดเสียดสี อังกฤษ

กา n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
การ n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
การพูด n. speaking.
พู n. section ที่เกี่ยวข้อง: segment, portion
พูด v. to speak, talk, say. ตัวอย่าง: "สมภารอย่าพูดเป็นเล่น"
พูดเส v. evade
พูดเสียดสี [phūt sīet sī] v. exp. scathe ; jibe ; be sarcastic
เส [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
เสีย v. 1. to lose (beyond recovery); 2. to waste, pay out, lose (time);
เสียด 1) v. crowd (into) ที่เกี่ยวข้อง: cram (into) 2) v. pack
เสียดสี [sīet sī] v. - graze ; rub against - make sarcastic comments on adj.
สี 1. n. a color, hue, tinge, tone, a dye, dyestuff, paint; n. v. 2.
การพูดเหน็บแนมหรือเสียดสี insinuation innuendo
การถากถาง การพูดเหน็บแนม, การพูดเสียดสี n. sarcasm ชื่อพ้อง: causticity; acerbity; mordancy
การเสียดสี [kān sīet sī] n. friction

นั่นเป็นการพูดเสียดสีน่ะ แต่ผมลืมทำเสียงสูงต่ำ
Oh, that's sarcasm, but I forgot to inflect.
เพร่ะว่าพวกตำรวจ มีเป้่หมายของพวกเขาเอง และจะเชื่อว่่านั่นเป็นการพูดเสียดสี ไม่ว่าเราจะบอกอะไร
Because the Marshals have their own agenda and will believe it's a taunt no matter what we tell them.
ฉันอ่านจากน้ำเสียงของคุณ บอกได้ว่า คุณหมายถึง สิ่งที่ตรงกันข้าม จากคำที่พูดไป หมายถึง การพูดเสียดสีอย่างแรง
I discern from your tone that you mean the opposite of what you're saying, which is the very definition of irony.
จงให้ใจขมขื่น และใจขัดเคือง และใจโกรธ และการทะเลาะเถียงกัน และการพูดเสียดสี กับการคิดปองร้ายทุกอย่าง อยู่ห่างไกลจากท่านเถิด
4:31 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil-speaking, be put away from you, with all malice,