ถ้ามีการระเบิดอารมณ์ในบ้าน นั่นถือเป็นเรื่องไม่ปรกติค่ะ Usually when it happened, when it exploded, it was an anomaly.
คือการระเบิดอารมณ์ใส่พ่อ หรือกับไก่งวง (Carrie) The last thing I'd planned for on Thanksgiving was blowing up at my dad or blowing up a Turkey.
ไม่มีการระเบิดอารมณ์ที่นี่ No explosions here.
ยังไงตาม ฉันจะไม่ทนกับการระเบิดอารมณ์ หรือการขอให้เลือกว่าใครถูกใครผิดหรอกนะ However, I will not tolerate any outbursts or judgmental tantrums.
ที่ดูเป็นหลักการในนี้เลย มีแต่การระเบิดอารมณ์เรื่องแม่ และข้อความน่ารักๆถึงพ่อ It's all emotional outbursts at her mom and little loving missives to her dad.
เขาเป็นนักทำหนังชาวอิตาเลียนที่เก่งมากๆ เชี่ยวชาญเรื่องการระเบิดอารมณ์ในจอหนังกว้างๆ He's a great Italian filmmaker who specializes in wide-screen agony.