ฉันมั่นใจว่าการลุกฮือที่กวางเจา จะเป็นจุดจบของราชวงศ์ชิง The Guangzhou uprising will eliminate the Qing Dynasty!
การลุกฮือที่อู๋ชางทำให้ทั้งโลกจับตามอง I don't understand.
การปฏิวัติ คือการลุกฮือ ความรุนแรง โดยฝ่ายหนึ่ง ล้มล้างอีกฝ่าย A revolution is an uprising... a violent act... by which one class overthrows another.
มันพิสูจว่าทำอะไรได้อีก การลุกฮือ What is to prevent, say, an uprising?
ท่านสุภาพบุรุษ งานระดมทุนในวันนี้จัดขึ้น เพื่อการลุกฮือที่กวางเจา Gentlemen, our fundraiser today was originally organized for the Guangzhou uprising.
ลืมที่คณะกรรมการตัดสินใจเมื่อคืนแล้วรึ หวงซิงนำการลุกฮือที่กวางเจา Huang Xing leads the Guangzhou uprising.
นักปฏิวัติที่อู๋ชางโทรเลขไปบอกทั้งแผ่นดิน ให้ทุกคนมาร่วมก่อการลุกฮือด้วย Wuchang revolutionaries sent telegraphs through out the entire country, asking them to join in the rebellion!
4 มีความสัมพันธ์ระหว่างการลุกฮือในตะวันออกกลางสมัยใหม่ / สงครามกับรอมฎอนหรือไม่? 4 Is there a correlation between modern Middle East uprisings/wars and Ramadan?