กำลังจะ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kam lang ja] การออกเสียง:
"กำลังจะ" การใช้"กำลังจะ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [kam lang ja]
v. exp.
be about to ; be on the point of ; -ing (suff.)
- กำ v. 1. to clinch the fingers, to clinch the fist, to hold in the hollow of
- กำลัง aa. 1. indicates action going on or state prevailing at a given time; at
- ลัง 1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
- จะ aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
- กำลังจะตาย knocking on heaven’s door
- กำลังจะมา [kam lang ja mā] adj. upcomming
- กำลังจะไป [kam lang ja pai] v. exp. be about to go
- ที่กำลังจะถึง forthcoming approaching coming upcoming
- กำลังจะมาถึง [kam lang ja mā theung] adj. upcomming
- กำลังจะเกิดขึ้น [kam lang ja koēt kheun] adj. upcoming
- ซึ่งกำลังจะมาถึง adj. forthcoming 1 ชื่อพ้อง: approaching
- ที่กำลังจะตาย dying
- ที่กำลังจะมาถึง adj. coming 3 ชื่อพ้อง: impending; forthcomimg; approaching; upcoming; following; progressing; next; closing; subsequent; oncoming; advancing
- เด็กที่กำลังจะร้องไห้ sl. picklepuss
- ซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งกำลังจะมา adj. upcoming ชื่อพ้อง: forthcoming; comimg up; up; prospective; impending
ประโยค
- งั้น... นายกำลังจะพูดว่า ว่า--ว่านาย แกร่งกว่าฉันเหรอ?
So you're saying, what, that... that you're stronger than me? - ลูกน้องของผมกำลังจะเลือกความตายก่อนที่จะถูกจับ
My operatives are under orders to choose death before capture. - โอเค เอ่อ ก็ เรากำลังจะเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกันไง
Okay. Uh, well, we are going to the same school. - ดูเหมือนว่านักเรียนเกาหลีกำลังจะมีปาร์ตี้กันนะ
It looks like the Korean students are going to have a party. - เชื่อฉันสิ เดม่อน เมื่อฉันกำลังจะหาอะไร คุณก็รู้
When I'm up to something, you'll know it. - อีกไม่กี่ชั่วโมงพ่อกับแม่ของฉันกำลังจะมาที่นี่
My parents will be here in a few hours. - โอ ใช่ ผมกำลังจะทำให้ตัวเองขายหน้า บนฟลอว์เต้นรำ
I was just about to humiliate myself on the dance floor. - ไม่มีใครรู้ว่าที่พวกเขากำลังจะเรื่องเป็นที่ไหน?
Who knows where they're gonna end up? - ดังนั้นมันไม่เหมือนกับที่คุณกำลังจะออกไปกับเขา.
So? It's not like you're going out with him. - หนูกำลังจะออกไปสูดอากาศแล้วก็ออกกำลังกายน่ะค่ะ
I'll get the wind and a good workout too.