กำหนด อังกฤษ

• v. 1. to appoint, to fix, to set, to settle, to earmark, to limit, to assign, to stipulate, to schedule, to plan, to classify, to estimate (as the price or sum to be spent;
  n. 2. limit, schedule, fixture, date;
  
  ที่เกี่ยวข้อง: กำหนดให้- assign;
  กำหนดวันพิจารณา- to set a date for trial.
  ตัวอย่าง: กำหนดวัน (ออก) เดินทางของเธอแล้วหรือยัง Have you set the date of your departure? ผมได้กำหนดเงินจำนวนนี้ไว้สำหรับเดินทางรอบโลก I have earmarked this sum for a world tour.
  รัฐบาลได้กำหนดให้ส่งข้าวออกไปขายนอกประเทศได้ล้านตัน The government has limited the export of rice this year to one million tons.
  พระราชบัญญัติกำหนดให้สภาการหนังสือพิมพ์เป็นเจ้าหน้าที่ The act stipulates that the Press Council be the competent authority.
  รัฐบาลมิได้ใช้กำหนดนี้บังคับ The government did not enforce the regulation.

• กำ     v. 1. to clinch the fingers, to clinch the fist, to hold in the hollow of
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• มีกำหนด    [mī kam not] adj. due
• กำหนดหน้าที่    [kam not nā thī] v. exp. allot work ; assign a job
• กำหนดสำหรับ กำหนดเพื่อ    phrv. set down for
• การกำหนด    [kān kam not] n. allocation ; enactment ; appointment ; setting
• กำหนด ระบุ    vt. determine 1 ชื่อพ้อง: limit; define vt. specify ชื่อพ้อง: indicate; designate; cite
• กำหนดการ    n. schedule ที่เกี่ยวข้อง: agenda, program, itinerary
• กำหนดขึ้น    [kam not kheun] adj. - deterministic v. exp. - prescribe
• กำหนดคีย์    key
• กำหนดค่า    [kam not khā] v. exp. appraise
• กำหนดงาน    [kam not ngān] v. exp. estimate work
• กำหนดชื่อ    [kam not cheū] v. exp. name
• กำหนดตัว    v. to choose a person. ที่เกี่ยวข้อง: Also used as เลือกตัว.
• กำหนดทรัพย์    [kam not sap] v. exp. register

• ฉันเพียงแค่กำหนดค่าเอาท์พุท ฟี เอชเอฟ เข้าไปกวาด
  I just got to reconfigure the VHF output into a multiphasic sweep.
• เรากำหนดจุดระเบิด \ 200 ไมล์ ทางตะวันออกของ วอซิงตัน
  We have a good detonation, 200 miles east of Washington.
• เธอสามารถกำหนดเส้นทางความตายของเราทั้งสองคนได้
  You set us both on a path of death.
• เจ้าไม่ได้กำหนดเงื่อนไข สำหรับการว่าจ้างของเจ้า
  You do not set conditions of your employment.
• และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้ กำหนดอายุเหยื่อตายตัว
  And apparently he's not locked into an age preference.
• ข้าได้จัดเตรียมกำหนดแผนการ โดยที่คุณสก๊อตไม่รู้
  I put a plan into place without Mr. Scott's knowledge.
• มันเป็นคนจัดการกำหนดการเดินทาง ของจำเป็นส่วนตัว
  He handles their itineraries, their personal needs.
• งานนี้มองได้กำหนดเส้นตาย และมันในสี่ชั่วโมงครับ
  David! - Look, this job has a deadline and it's in four fucking hours.
• ใครหล่ะ เวลาในกำหนดการของผมที่ต้องเข้าประชุมหรอ
  Yeah, who schedules time with me as if it were a board meeting.
• เธอมีกำหนดที่จะ ถูกย้ายไปตอนเหนือของรัฐพรุ่งนี้
  She's scheduled to be transferred upstate tomorrow.