กินใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kin jai] การออกเสียง:
"กินใจ" การใช้"กินใจ" คือ"กินใจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- 1) v. impress
ที่เกี่ยวข้อง: affect deeply, bear in mind
2) v. distrust
ที่เกี่ยวข้อง: suspect, be suspicious of, be doubtful, cause estrangement
3) adj. impressive
ที่เกี่ยวข้อง: profound, forcible, deep
- กิน v. 1. to eat, to drink, to consume; 2. to take, to require, to draw, to
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- ก่อนสิ้นใจ charon’s ferry charon’s boat
- ขืนใจลูก [kheūn jai lūk] v. exp. force a child
- ก่อขึ้นในใจ conceive
- ก่อตัวขึ้นในใจ come across
- เกิดขึ้นในใจ ก่อตัวขึ้นในใจ, ผุดขึ้นมา phrv. across 8
- ตัดสินใจไม่ถูก [tat sin jai mai thūk] v. exp. I can't make up my mind ; I don't know how to decide ; it's hard to decide ; cannot decide
- ทําให้สนใจอยู่กับ absorb in soak in
- สนับสนุนให้กําลังใจ talk up
- หวานใจ สุดที่รัก sl. huneybunch
- ไม่สนใจไยดีกับ pine for languish for languish over pine over
- อบอุ่นใจ สุขสบายใจ, ผาสุก adj. comfortable 4 ชื่อพ้อง: homey; soothed; satisfying; pleased; snug; pleasant; cheerful; complacent; easy; satisfactory; tranquil; content; relieved; homy; enjoying; relaxed; happy; satisfied
- ไม่มีความสุข คับแค้นใจ, เสียใจ, กังวลใจ adj. distressing ชื่อพ้อง: anquished; troubled; anxious; worried adj. distressed 2 ชื่อพ้อง: anquished; troubled; anxious; worried
- มั่นใจ แน่ใจ idm. make sure
ประโยค
- แต่มันเป็นการโบกมือที่กินใจ หลังจากเดทเนี๊ยะนะ
It was a nice wave. At the end of a date? - คุณกริฟฟิน คำพูดคุณลึกซึ้งกินใจพวกเราที่อยู่ที่นี่
Mr. Griffin, I think your words have touched us all. - คุนจบการสนทนานี้ใช่ไม๊เนี่ย / ผมพูดประโยคกินใจไปแล้วนิ
You killed the story, didn't you? I already put out the hit. - เพลงเพื่อชีวิตเก่าๆ 554 โคตรเจ็บ 554 ฟังสบาย เพราะกินใจ วั... 0 0
Your Name opening 554 Dream Latern 554 extended 1 0 - กล้า เคยเป็นครูฝึกมวยไทย จนกระทั่งความแค้นกัดกินใจเขา
Kla was a Muay Thai Practitioner and his thoughts are deeply rooted in revenge. - คิดว่ามันไม่กัดกินใจฉันหรือไง เขาช่วยชีวิตฉันไว้นะ และ
That it's not tearing me up inside? - มันก็จะสร้างความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งกินใจ
suggest a profound thematic connection. - ไม่ ตอนจบโอเค ความจริงมันกินใจเสียด้วยซ้ำ
No, the ending's fine. It's actually quite moving. - มันช่างกินใจ กว่า กลอนใหม่ ๆ ของทุกวันนี้
But it's more touching than today's poems. - ความเศร้าหลังคลอดยังเกาะกินใจเธออยู่
The birthing blues got hold of Miss Leefolt pretty hard.