ก้มศีรษะ อังกฤษ

• [kom sī sa]
  v. exp.
  bow one's head ; bow down

• ก้ม     v. to bend the body downward and forward, to bend or bow the head, to stoop
• ศีรษะ     n. the head. ที่เกี่ยวข้อง: (สี-สะ) กะโหลกศีรษะ- skull หัว =head
• ก้มศีรษะให้    [kom sī sa hai] v. exp. nod in assent ; take off one's hat to s.o. ; hand it to s.o.
• การก้มศีรษะ    bow nod crouch
• น้อมศีรษะให้    trog yahoo swad golem
• ผ้าคลุมศีรษะ    (ของผู้หญิง) n. headscarf
• เปิดที่คลุมศีรษะ    vt. unbonnet 2 vi. unbonnet 1
• ผ้าคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ    hood
• หมวกคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ    hood
• หมวกคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ ผ้าคลุมศีรษะที่ติดอยู่กับเสื้อ    n. hood 6
• คลุมด้วยผ้าคลุมศีรษะ    hood cover
• ผ้าคลุมศีรษะคิมาร์    khimar
• มงคลสวมศีรษะ    fillet
• มาลัยสวมศีรษะ    n. crown 8
• เครื่องสวมศีรษะ    [khreūang suam sī sa] n. exp. headdress

• มุมของการก้มศีรษะจะแสดงระดับของความรู้สึกค่ะ
  The angle reflects the depth of the emotion.
• 26 ชายนั้นก็ก้มศีรษะลงนมัสการพระเยโฮวาห์
  26 And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
• ห้ามก้มศีรษะต่ำกว่าเอว เช่น ก้มหยิบของที่พื้น ใส่รองเท้า ฯลฯ
  Do not bend the head under the wrists e.g. picking up fallen stuff or wearing shoes; and
• 1พยายามอย่าก้มศีรษะหรือนอนราบ ใช้หมอนเพื่อลดอาการบวมหรือเจ็บปวดเวลานอน
  1Try not to bow or lie flat; when sleeping, use pillows to relieve swelling or pain.
• ก้มศีรษะลงกับพื้นด้วย
  Head down on the ground now!
• ค่อยๆก้มศีรษะลงอย่างช้า ๆ ในอีกด้านหนึ่ง การเคลื่อนไหวควรราบรื่นและวัดผลได้ไม่ควรทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบาย
  Gently and slowly roll your head in one and the other side. Movements should be smooth and measured, they should not bring discomfort.
• ราวกับว่าเขากำลังก้มศีรษะอยู่ในอาการป่วยและแม้แต่ป่วยเล็กน้อย จากนั้นเมื่อฉันพยายามที่จะไม่รอรองก็คลาย และความรู้สึกจะไปที่ไหนสักแห่งที่ลึกลงไปในท้อง
  It seems as though he is squeezing his head in a vise and even a little sick. Then, when I tried not to wait, the vice was loosened. And the feeling goes somewhere very deep in the stomach.
• 48 แล้วข้าพเจ้าก็ก้มศีรษะลงนมัสการพระเยโฮวาห์ และถวายสรรเสริญแด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของอับราฮัมนายข้าพเจ้า ผู้ทรงนำข้าพเจ้ามาตามทางที่ถูก เพื่อหาบุตรสาวของน้องชายนายให้บุตรชายของนาย
  48 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
• นอนหงายแขนขวาก้มศีรษะที่ข้อศอกใต้ศีรษะขณะที่แขนซ้ายยังงอ แต่ก่อนที่หน้าอกขาขวาเช่นกันงอ ที่แท็บ 4 ยกขาซ้ายและงอที่หัวเข่ายืดดึงกลับจากนั้นลดลง การออกกำลังกายที่คล้ายกันทำที่ด้านซ้าย 10 ครั้ง
  Lie on your right side, right arm bend at the elbow under the head, while the left arm is also bent, but before the chest, the right leg, too, bend. At 4 tabs, raise the left leg and bend at the knee, straighten, pull back, then lower. A similar exercise done on the left side 10 times.