ขบวนรถบุปผชาติ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [kha būan rot bup pha chāt] การออกเสียง:
"ขบวนรถบุปผชาติ" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [kha būan rot bup pha chāt]
n. exp.
floral procession
- ขบ 1) v. crush ที่เกี่ยวข้อง: gobble, crack, bite, grind, grit 2)
- ขบวน clf. classifier for a train, a caravan, a railroad, a procession.
- ขบวนรถ n. procession of vehicles
- วน v. to circulate, revolve, whirl.
- นร n. Office of the Prime Minister
- รถ n. a wheeled vehicle, a car, a truck, a van, an automobile, a bus, a
- บุ v. line ที่เกี่ยวข้อง: pad
- บุปผชาติ n. flowers ที่เกี่ยวข้อง: blossoms
- ชา v. to be numb, to become blunted; n. tea. ที่เกี่ยวข้อง:
- ชาต be born
- ชาติ n. 1. nation, nationality, race; 2. (a) life, existence.
- ติ v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
- ขบวนรถด่วน [kha būan rot dūan] n. exp. express train
- ขบวนรถไฟ n. train
- มวลบุปผชาติ blossoms flowers
ประโยค
- ขบวนรถบุปผชาติทรงคุณค่าที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเอโดะ!
Priceless floats from the Edo period parade together! - ขบวนรถบุปผชาติเคลื่อนที่อย่างยิ่งใหญ่ผ่านทิวซากุระ
Giant floats parade under Sakura in full bloom - ขบวนรถบุปผชาติและโคมไฟภายใต้แสงไฟจากดอกไม้ไฟขนาดมหึมา
Held under bursts of large fireworks in the sky, a colorful festival of Dashi floats, Chochin and Bombori lanterns announce the arrival of spring - สัมผัสช่วงไฮไลท์ก่อนปิดเทศกาลด้วยขบวนรถบุปผชาติสว่างไสว
Get a taste of charm with the lantern-lit floats for the finale. - ขบวนรถบุปผชาติวิ่งวนอย่างโออ่า ภายใต้ดอกไม้ไฟฤดูหนาวขนาดมหึมา
Impressive floats are maneuvered below winter fireworks - พบขบวนรถบุปผชาติงามสง่าระดับโลก
Magnificent floats receive world recognition - กรุณาปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่เทศกาลและเจ้าหน้าที่ตำรวจเมื่อเข้าใกล้ขบวนรถบุปผชาติ
Follow the directions of the float staff and police when around the floats. - ผู้ร่วมงานจะได้เห็นขบวนรถบุปผชาติที่เรียกเป็นภาษาญี่ปุ่นว่า "มิคุรุมะยะมะ" ทั้งหมด 7 คันซึ่งประดับปร...
At this festival you will see seven beautifully decorated floats known as Mikurumayama. Each of the floats belongs to one...