เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ขยุ้ม อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [kha yum]  การออกเสียง:
"ขยุ้ม" การใช้"ขยุ้ม" คือ"ขยุ้ม" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. 1. to grab, to pick up or to gather up with the five fingers, to grasp with the five fingers;
    n. 2. as much as one can pick up with a loosely closed hand, a handful.
    ที่เกี่ยวข้อง: (ขะ-หยุ้ม) ขยุ้มมือหนึ่ง- that which, or as much as can be held with the five fingers, a pinch;
    หยิบเอาขยุ้มหนึ่ง- to take up what the fingers can hold (a handful).
    ตัวอย่าง: เขาขยุ้มเอากรวดขึ้นมาพิจารณา He picked up some gravel and examined it.
    ขอข้าวสารให้ฉันขยุ้มหนึ่ง Give me a handful of rice.
ประโยค
  • งั้นก็หยุดขยุ้มปลายนิ้ว จิกทุกอย่างเสียที!
    Then stop making claws! Fingers flat on all lifts.
  • แกก็แค่ขยุ้มมันแล้วก็เอาน้ำราดนิดหน่อย
    You just glop that shit on and rinse.
  • มันทั้งดัก ทั้งซุ่ม บนขื่อ เยี่ยง เหยี่ยว ทันทีที่สามีข้าตาย มันก็ยังพยามจะขยุ้มข้า
    Lurking and simpering on the stairs like buzzards the moment my husband died, trying to get their claws in me.
  • หลังสระผม เช็ดผมให้แห้งหมาด ฉีดสเปรย์ให้ทั่วเส้นผมและขยุ้มด้วยมือเพื่อสร้างเกลียวคลื่นเบาๆ
    On just-washed, carefully towel-dried hair: spread the product throughout the hair and then crush with the hands to create soft waves.