เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ขาดใจ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [khāt jai]  การออกเสียง:
"ขาดใจ" การใช้"ขาดใจ" คือ"ขาดใจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. to die, to expire.
    ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: สิ้นใจ, ตาย, สิ้นลม, สิ้นชีวิต
    ตัวอย่าง: ท่านนายกรัฐมนตรีขาดใจเสียแล้ว The Prime Minister breathed his last.
ประโยค
  • ส่วนมือของลิฟ คุณขาดใจตายแน่ ถ้ามันขย้ำคอหอยคุณ
    And Liv's hand-How would you like that clasped around your throat?
  • แค่ 5 นาทีกับลิงค่างพวกนั้น หล่อนต้องขาดใจตาย
    Five minutes alone with those little mongrels And she'll have her tubes tied. You're so smart.
  • ตำรวจได้ยินเสียงอึกอักขาดใจ ก็เลยเจอที่ซ่อน
    A policeman heard the death rattle and found where they were hiding.
  • ฉันกลัว ไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นในอนาคต ฉันสู้แทบขาดใจ
    I am scared, I don't know what's gonna happen, but I am fighting my ass off.
  • ฉันคิดแต่ว่า ถ้าไม่ได้วาดต้องขาดใจตายแน่ๆ
    "Fuck this drawing one person at a time shit!
  • ลูกสาวห้าคนของฉันกลัวแทบขาดใจ ฉันห่วงว่ามันจะทำร้ายเรา
    I have five daughters who are scared to death. I'm so afraid this thing wants to hurt us.
  • ตอนเลนนี่ไปรบที่เซาธ์แปซิฟิก ฉันแทบขาดใจ
    When Lenny left for the South Pacific, it nearly broke my heart.
  • แม่หนูต้องขาดใจตายแน่ ถ้าไม่รู้ว่าหนูเป็นตายร้ายดียังไง
    Your mom won't be able to breathe till she knows you're okay.
  • ผมขอโทษ ผมทน ผมทนดูคุณขาดใจไม่ได้ ผมขอโทษ
    I'm sorry, I can't watch you go through this.
  • พวกมันยังสู้ขาดใจ ผมก็ไม่เข้าใจเหตุผล
    Thank you for the coffee.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5