ขึ้นข้างบนเลย ฉันจะเบี่ยงเบน ความสนใจจากด้านนอก Take us up. I'll create a distraction from outside and keep them busy while you lot infiltrate the facility from above.
ถ้าผิดพลาด ผมจะพาน้อง ขึ้นข้างบนแล้วเปิดทีวีดังๆ Mm-hm. If anything goes wrong I'm supposed to take her upstairs and put the TV on loud.
ปากคุณโค้งขึ้นข้างบน นี่ผมเข้าใจอะไรผิดรึเปล่า? Your mouth isn't curved upwards.
มันคือเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน It's a pineapple upside-down cake.
พวกเรา, ขึ้นข้างบน คุณจะได้มองเห็นทุกอย่างจากบนนี้! CARY: You guys! Get up here.
คุณไปลงทะเบียนทางนี้ ผมจะช่วยถือกระเป๋าขึ้นข้างบน You go and register. I'll help you upstairs with the bags.
น้ารู้บ้างหรือเปล่าว่าอะไรเกิดขึ้นข้างบนบ้าง? Are you aware of what's going on upstairs?
ผมไม่เห็นว่าจะต้องขึ้นข้างบนเพื่อโชว์ความแมน I don't have to come upstairs to show you that.
นายกำลังมองขึ้นข้างบนแล้วทำท่าตะกุกตะกักรู้ตัวไหม? You were looking up and to the right really hard, weren't you?
ให้เด็กกับผู้หญิงขึ้นข้างบน ล็อคประตูทั้งหมด Get the women and children upstairs. Lock all the doors.