ฉันหวังว่าเธอพร้อม ขึ้นสังเวียนนะ เจ้าหญิง I hope you're ready for a fight, princess.
ดังนั้นเมื่อผมขึ้นสังเวียน กับคู่ชกอีกคน เขาไม่มีโอกาสเลย And so when I would get in the ring with another opponent, he had no chance.
เราขึ้นสังเวียน แล้วก็เปิดโล่งทุกอย่าง You get up into that ring... and you're exposed.
มีคนถามว่า "กลัวที่จะขึ้นสังเวียนอีกไหม" Somebody asked me, "Are you scared to get in the ring?"
อาจารย์มวยหย่งชุนไม่กลัวมวยต่างชาติ ขึ้นสังเวียนชกที่หัวหยาง Wing Chun master to accept without fear or hesitation Huayang boxing boxing matches
ทำอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ขึ้นสังเวียนชก Do anything but get in the ring.
จะขึ้นสังเวียนกัน ก็ไปข้างนอกเลยไป! You too Marvelous Marvin! You're out! Let's go!
นักมวยมากหน้าหลายตากว่าร้อยกว่าพันคนที่ต้องเคยก้าวขึ้นสังเวียนนี้ More than a hundred thousand boxers have been stepped up in this arena.
เมื่อเขาก้าวขึ้นสังเวียน และหัดชกมวยจริงจัง เขาไม่ไปชกต่อยตามถนนอีกเลย Once he stepped in the ring and learned how to fight, he never had a fight in the street.
แต่เจ้ากำลังจะขึ้นสังเวียน But you're getting in the ring.