ข่าวซุบซิบ อังกฤษ

• [khāo sup sip]
  n. exp.
  gossip

• ข่า     1) n. hill tribe of Mon-Khmer stock living in the north of Thailand
• ข่าว     n. news. ที่เกี่ยวข้อง: ข่าวคราว - news; information ข่าวลือ- rumor;
• ซุ     su (kana)
• ซุบ     n. reg., Isan salad
• ซุบซิบ     v. to whisper, gossip.
• ซิ     end. particle ที่เกี่ยวข้อง: a particle used an intensive to modify
• ซิบ     v. drip ที่เกี่ยวข้อง: ooze, trickle, dribble, drizzle
• ข้าวซ้อม    [khāo søm] n. coarse rice ; half-polished rice ชื่อพ้อง: ข้าวซ้อมมือ
• ชาวซีบู    cebuan
• ข้าวซอย    [khāo søi] n. khao sawy = khao soi = khao soy ; Northern Thai noodle curry soup ; egg noodles in a light curry broth
• ของอร่อย ข่าวลือ, เรื่องซุบซิบ    n. titbit ชื่อพ้อง: tidbit
• ข่าวลือ คำซุบซิบ, คำนินทา    n. word 3 ชื่อพ้อง: rumor; gossip
• ข้าวซอยไก่    [khāo søi kai] n. exp. Northern style curried noodle soup with chicken ; egg noodles with chicken curry sauce
• ข้าวซ้อมมือ    n. coarse rice ที่เกี่ยวข้อง: half-polished rice
• รับ (ข้าว)    v. to eat (a meal).

• คุณไปวิ่งรอบๆ บริเวณที่แพร่กระจายข่าวซุบซิบเหรอ?
  Or what? You're gonna go running around the precinct spreading gossip?
• แล้วข่าวซุบซิบนี้ ก็รั่วไปถึหูของพวกผู้ถือหุ้น
  The rumors have already spread around the stock exchange.
• เขาก็เขียนไปหยั่งงั้นเอง ข่าวซุบซิบ มีลงกันทุกวัน
  It will just written and these gossips will print every day.
• กอสซิบเกิร์ล อยู่นี่แล้ว\ ข่าวซุบซิบที่นี่ที่เดียว
  GOSSIP GIRL HERE-- YOUR ONE AND ONLY SOURCE
• ดูแล้ว, นั่นไม่ใช่ข่าวซุบซิบธรรมดาของเพื่อนบ้านเลย
  Well, that's not your normal neighborly gossip.
• ฉันยอมรับข้อผิดพลาดที่เกิด มากกว่าข่าวซุบซิบของอีตัว
  I've dealt with a lot worse than bitchy gossip.
• คุณเป็นคนปล่อยข่าวซุบซิบของเมืองนี้ ใช่ไหม
  You're the town gossip, I take it?
• เธอมันก็แค่.. ข่าวซุบซิบที่มีค่าไม่ถึงชนชั้น 3 เลยด้วยซ้ำ
  You are just below the level of celebrities... just quick fame.
• หลังการเเสดง เเกต้องการเเต่ข่าวซุบซิบเหรอ
  After that performance, you just want gossip?
• และอีกอย่าง มันเป็นแค่ข่าวซุบซิบเล็กน้อย
  And anyway, it's just a little bit of gossip.